chore(deploy): update chart version

Author: GIRAUDON Benjamin

helm/stac-fastapi-eodag/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 # SPDX-License-Identifier: APACHE-2.0
 
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.2.0
+appVersion: 0.3.0
 dependencies:
   - name: common
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
@@ -24,4 +24,4 @@ name: stac-fastapi-eodag
 sources:
   - https://github.com/CS-SI/stac-fastapi-eodag
 type: application
-version: 0.2.0
+version: 0.3.0

helm/stac-fastapi-eodag/templates/deployment.yaml

@@ -158,7 +158,7 @@ spec:
               value: /eodag/resources/eodag.yml
             {{- end }}
             {{- if .Values.collections }}
-            - name: EODAG_collectionS_CFG_FILE
+            - name: EODAG_COLLECTIONS_CFG_FILE
               value: /eodag/resources/collections.yml
             {{- end }}
             {{- if .Values.providers }}

helm/stac-fastapi-eodag/values.yaml

@@ -213,7 +213,7 @@ keepOriginUrl: false
 image:
   registry: ghcr.io
   repository: cs-si/stac-fastapi-eodag
-  tag: "v0.2.0-eodag-3.10.0"
+  tag: "v0.3.0-eodag-4.0.0"
   digest: ""
   ## Specify a imagePullPolicy
   ## Defaults to 'Always' if image tag is 'latest', else set to 'IfNotPresent'