fix(network): trailing data in Network redirect chain

fix(network): trailing data in Network redirect chain #4108