diff --git a/.github/workflows/javascript-testing.yml b/.github/workflows/javascript-testing.yml
index 2656f5ca65..63c9fe6b6e 100644
--- a/.github/workflows/javascript-testing.yml
+++ b/.github/workflows/javascript-testing.yml
@@ -220,7 +220,7 @@ jobs:
           path: dist/
       
       - name: Run Multi-Language Tests
-        uses: cypress-io/github-action@c541a95ea92d9239347a2355f2e895cd4b3f8060 # v7.4.6
+        uses: cypress-io/github-action@bc982daf1fc26474fa0cf2c355d6c910616ce411 # v7.4.7
         with:
           start: npm run preview
           wait-on: 'http://localhost:4173'
diff --git a/.github/workflows/news-translate.lock.yml b/.github/workflows/news-translate.lock.yml
index e6faed281f..05d523eb14 100644
--- a/.github/workflows/news-translate.lock.yml
+++ b/.github/workflows/news-translate.lock.yml
@@ -580,7 +580,7 @@ jobs:
           node-version: '26'
           package-manager-cache: false
       - name: Setup Ruby
-        uses: ruby/setup-ruby@824c0e29fdfc7d689c191c27acc969d2d04b7dd8 # v1.331.0
+        uses: ruby/setup-ruby@26e5b7d197ebf60545ee9667bcbace0be11ccaec # v1.334.0
         with:
           ruby-version: '3.3'
       - name: Create gh-aw temp directory
diff --git a/.github/workflows/test-dashboard.yml b/.github/workflows/test-dashboard.yml
index 872549f644..50b37c260e 100644
--- a/.github/workflows/test-dashboard.yml
+++ b/.github/workflows/test-dashboard.yml
@@ -128,7 +128,7 @@ jobs:
           path: dist/
 
       - name: Run Cypress tests (all dashboard specs)
-        uses: cypress-io/github-action@c541a95ea92d9239347a2355f2e895cd4b3f8060 # v7.4.6
+        uses: cypress-io/github-action@bc982daf1fc26474fa0cf2c355d6c910616ce411 # v7.4.7
         with:
           start: npm run preview
           wait-on: 'http://localhost:4173'
diff --git a/.github/workflows/test-homepage.yml b/.github/workflows/test-homepage.yml
index 68644a8a69..325fa63184 100644
--- a/.github/workflows/test-homepage.yml
+++ b/.github/workflows/test-homepage.yml
@@ -128,7 +128,7 @@ jobs:
           path: dist/
 
       - name: Run Cypress tests (homepage + a11y)
-        uses: cypress-io/github-action@c541a95ea92d9239347a2355f2e895cd4b3f8060 # v7.4.6
+        uses: cypress-io/github-action@bc982daf1fc26474fa0cf2c355d6c910616ce411 # v7.4.7
         with:
           start: npm run preview
           wait-on: 'http://localhost:4173'
diff --git a/.github/workflows/test-news.yml b/.github/workflows/test-news.yml
index 79b345ff4f..71d969178d 100644
--- a/.github/workflows/test-news.yml
+++ b/.github/workflows/test-news.yml
@@ -128,7 +128,7 @@ jobs:
           path: dist/
 
       - name: Run Cypress tests (news + sitemap)
-        uses: cypress-io/github-action@c541a95ea92d9239347a2355f2e895cd4b3f8060 # v7.4.6
+        uses: cypress-io/github-action@bc982daf1fc26474fa0cf2c355d6c910616ce411 # v7.4.7
         with:
           start: npm run preview
           wait-on: 'http://localhost:4173'