diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 841656b..edada51 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -214,3 +214,4 @@ The README displays CI, Coverage (Codecov), and Dependencies badges at the top.
 - EXPLAIN queries write the two-section plan text to the output file and do not execute the query. The plan root returned by `QueryPlanner.planQuery` for EXPLAIN is a no-op; `BlazeDB.run` short-circuits before operator iteration when `explainText` is non-null.
 - Hash join is the default for equi-joins (`Constants.useHashJoin = true`). Set it to `false` in tests (via `@BeforeEach`/`@AfterEach`) to exercise the nested-loop path. `HashJoinOperator.hasEquiConjunct(Expression)` is the planner's check for at least one cross-side column=column equality in the condition.
 - The JMH 1.37 benchmark suite lives in `src/test/java/com/github/jinba1/blazedb/bench/`. It is compiled as part of `test-compile` in CI but never executed there. `CachedOperator` (in `src/test/java/.../operator/`) is a test utility operator that replays a fixed in-memory tuple list — used by `JoinAlgorithmBenchmark` to isolate join algorithm cost from CSV I/O. The `bench/` package classes are JMH benchmarks and do not contain JUnit tests.
+- The README's framing ("in-memory relational query engine") is intentionally unchanged for now: a repositioning around serving file-backed SQL to AI agents is planned once the network-facing interfaces exist. Keep README edits factual (counts, commands, feature rows); defer narrative restructuring until then.