[ElementInternalsType] Switch to the decomposition approach (#1159)

- move the decomposition approach to the main section
- move behavesLike to Alternatives section
- update title/introduction with scaled down scope
- add more examples
- add buttonType section

Author: alexkeng