Update metadata for FBbi.

Since early 2026, the Biological Imaging Methods Ontology (`FBbi`) is
actively maintained again, under the new combined leadership of German
BioImaging e.V. and the EMBL-EBI BioImage Archive.

This commit updates the OBO Foundry metadata accordingly.

Author: gouttegd

ontology/fbbi.md

@@ -2,26 +2,49 @@
 layout: ontology_detail
 id: fbbi
 title: Biological Imaging Methods Ontology
-build:
-  method: obo2owl
-  source_url: https://raw.githubusercontent.com/dosumis/fbbi/master/src/ontology/fbbi.obo
-contact:
-  email: wawong@gmail.com
-  github: wawong
-  label: Willy Wong
-  orcid: 0000-0002-8841-5870
-description: A structured controlled vocabulary of sample preparation, visualization and imaging methods used in biomedical research.
+description: >-
+  An ontology for the description of sample preparation, visualization, and
+  imaging methods used in biomedical research.
 domain: investigations
-homepage: http://cellimagelibrary.org/
+homepage: https://github.com/foundingGIDE/fbbi
+repository: https://github.com/foundingGIDE/fbbi
+tracker: https://github.com/foundingGIDE/fbbi/issues
 license:
-  label: CC BY 4.0
   url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
-preferredPrefix: FBbi
+  label: CC BY 4.0
+contact:
+  orcid: 0000-0002-6095-8718
+  email: damien@gerbi-gmb.de
+  label: Damien Goutte-Gattat
+  github: gouttegd
+build:
+  checkout: git clone https://github.com/foundingGIDE/fbbi.git
+  system: git
+  path: "."
 products:
-- id: fbbi.owl
-repository: https://github.com/CRBS/Biological_Imaging_Methods_Ontology
+  - id: fbbi.owl
+  - id: fbbi.obo
+  - id: fbbi/fbbi-base.owl
+  - id: fbbi/fbbi-base.obo
+preferredPrefix: FBbi
 tags:
-- imaging experiments
-tracker: https://github.com/CRBS/Biological_Imaging_Methods_Ontology/issues
-activity_status: inactive
+  - imaging experiments
+dependencies:
+  - id: ro
+  - id: omo
+  - id: iao
+usages:
+  - user: https://flybase.org
+    description: FlyBase uses FBbi to annotate its image collection.
+    examples:
+      - description: images annotated to "scanning electron micrograph"
+        url: https://flybase.org/cgi-bin/fbcvquery.pl?mode=subtreehits&cvterm=FBbi:00000257%3EFBim
+  - user: https://virtualflybrain.org
+    description: Virtual Fly Brain uses FBbi to annotate images.
+  - user: https://www.cellimagelibrary.org
+    description: The Cell Image Library uses FBbi to annotate images.
+    examples:
+      - description: An image annotate with several terms from FBbi.
+        url: https://www.cellimagelibrary.org/images/13654
+activity_status: active
 ---