Add 10th issue of OBO Foundry Newsletter

This commit introduces the 10th issue of the OBO Foundry Newsletter, detailing recent decisions, updates, and ongoing discussions within the community, including AI-related activities and new ontologies.

Author: LK112019