[cpp-rest-sdk] fix enum values being used instead of names (#21223)

[cpp-rest-sdk] fix enum values being used instead of names (#21223) #11144