fix: typescript docs not being put in a docs directory (#22124)

fix: typescript docs not being put in a docs directory (#22124) #12519