fix(python-flask): validate byte length for format:byte fields

fix(python-flask): validate byte length for format:byte fields #14890