Updating UV versions from 0.5.0 to 0.6.1

Author: arvindbhamidipati

.github/workflows/release_test_sfdx.yml

@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:
             - name: Set up uv
               uses: SFDO-Tooling/setup-uv@main
               with:
-                  version: "0.5.0"
+                  version: "0.6.1"
                   enable-cache: true
             - name: Install Python dependencies
               run: uv sync

.github/workflows/slow_integration_tests.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
             - name: Set up uv
               uses: SFDO-Tooling/setup-uv@main
               with:
-                  version: "0.5.0"
+                  version: "0.6.1"
                   enable-cache: true
             - name: Install dependencies
               run: uv sync -p 3.11