@@ -487,12 +487,6 @@ msgstr "Alle CAN-Schnittstellen sind in Benutzung"
487487msgid "All I2C peripherals are in use"
488488msgstr "Alle I2C-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
489489
490- #: ports/espressif/common-hal/countio/Counter.c
491- #: ports/espressif/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
492- #: ports/espressif/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
493- msgid "All PCNT units in use"
494- msgstr "Alle PCNT-Einheiten sind in Benutzung"
495-
496490#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
497491#: ports/espressif/common-hal/canio/Listener.c
498492#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c
@@ -540,10 +534,6 @@ msgstr "Alle Timer für diesen Pin werden bereits benutzt"
540534#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
541535#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
542536#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
543- #: ports/espressif/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
544- #: ports/espressif/common-hal/neopixel_write/__init__.c
545- #: ports/espressif/common-hal/pulseio/PulseIn.c
546- #: ports/espressif/common-hal/pulseio/PulseOut.c
547537#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
548538#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
549539#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
@@ -750,7 +740,7 @@ msgstr "CCCD kann nicht auf lokales Merkmal eingestellt werden"
750740
751741#: shared-bindings/storage/__init__.c shared-bindings/usb_cdc/__init__.c
752742#: shared-bindings/usb_hid/__init__.c shared-bindings/usb_midi/__init__.c
753- #: shared-bindings/uvc /__init__.c
743+ #: shared-bindings/usb_video /__init__.c
754744msgid "Cannot change USB devices now"
755745msgstr "Kann USB-Geräte jetzt nicht ändern"
756746
@@ -845,10 +835,6 @@ msgstr "Koordinaten-Arrays haben unterschiedliche Längen"
845835msgid "Coordinate arrays types have different sizes"
846836msgstr "Typen der Koordinaten-Arrays haben unterschiedliche Längen"
847837
848- #: ports/espressif/common-hal/neopixel_write/__init__.c
849- msgid "Could not retrieve clock"
850- msgstr "Clock konnte nicht ermittelt werden"
851-
852838#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
853839msgid "Could not set address"
854840msgstr "Konnte Adresse nicht setzen"
@@ -1161,7 +1147,7 @@ msgstr "Input buffer länge (%d) muss ein vielfaches vom Strand Count (%d) sein"
11611147msgid "Input taking too long"
11621148msgstr "Input benötigt zu lange"
11631149
1164- #: ports/espressif/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moderrno.c
1150+ #: py/moderrno.c
11651151msgid "Input/output error"
11661152msgstr "Eingabe-/Ausgabefehler"
11671153
@@ -4426,6 +4412,12 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
44264412msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
44274413msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
44284414
4415+ #~ msgid "All PCNT units in use"
4416+ #~ msgstr "Alle PCNT-Einheiten sind in Benutzung"
4417+
4418+ #~ msgid "Could not retrieve clock"
4419+ #~ msgstr "Clock konnte nicht ermittelt werden"
4420+
44294421#~ msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present"
44304422#~ msgstr "Kann nicht in den Bootloader resetten, weil keiner vorhanden ist"
44314423
0 commit comments