@@ -398,16 +398,8 @@ msgid "'await' outside function"
398398msgstr "'await' diluar fungsi"
399399
400400#: py/compile.c
401- msgid "'await', 'async for' or 'async with' outside async function"
402- msgstr "'await', 'async for' atau 'async with' di luar fungsi async"
403-
404- #: py/compile.c
405- msgid "'break' outside loop"
406- msgstr "'break' diluar loop"
407-
408- #: py/compile.c
409- msgid "'continue' outside loop"
410- msgstr "'continue' diluar loop"
401+ msgid "'break'/'continue' outside loop"
402+ msgstr ""
411403
412404#: py/compile.c
413405msgid "'data' requires at least 2 arguments"
@@ -975,7 +967,7 @@ msgstr ""
975967msgid "EXTINT channel already in use"
976968msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
977969
978- #: extmod/modure .c
970+ #: extmod/modre .c
979971msgid "Error in regex"
980972msgstr "Error pada regex"
981973
@@ -1055,7 +1047,7 @@ msgstr "Gagal melepaskan mutex, err 0x%04x"
10551047msgid "Failed to write internal flash."
10561048msgstr "Gagal menulis flash internal."
10571049
1058- #: py/moduerrno .c
1050+ #: py/moderrno .c
10591051msgid "File exists"
10601052msgstr "File sudah ada"
10611053
@@ -1190,7 +1182,7 @@ msgstr ""
11901182msgid "Input taking too long"
11911183msgstr ""
11921184
1193- #: ports/espressif/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno .c
1185+ #: ports/espressif/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moderrno .c
11941186msgid "Input/output error"
11951187msgstr "Kesalahan input/output"
11961188
@@ -1269,7 +1261,7 @@ msgstr ""
12691261msgid "Invalid MAC address"
12701262msgstr ""
12711263
1272- #: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c py/moduerrno .c
1264+ #: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c py/moderrno .c
12731265msgid "Invalid argument"
12741266msgstr "Argumen tidak valid"
12751267
@@ -1535,15 +1527,15 @@ msgstr ""
15351527msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
15361528msgstr "Tidak ada pull-down pada pin; 1Mohm direkomendasikan"
15371529
1538- #: py/moduerrno .c
1530+ #: py/moderrno .c
15391531msgid "No space left on device"
15401532msgstr "Tidak ada ruang yang tersisa di perangkat"
15411533
1542- #: py/moduerrno .c
1534+ #: py/moderrno .c
15431535msgid "No such device"
15441536msgstr ""
15451537
1546- #: py/moduerrno .c
1538+ #: py/moderrno .c
15471539msgid "No such file/directory"
15481540msgstr "Tidak ada file/direktori"
15491541
@@ -1669,7 +1661,7 @@ msgstr ""
16691661msgid "Only one color can be transparent at a time"
16701662msgstr ""
16711663
1672- #: py/moduerrno .c
1664+ #: py/moderrno .c
16731665msgid "Operation not permitted"
16741666msgstr ""
16751667
@@ -1725,7 +1717,7 @@ msgstr ""
17251717msgid "Peripheral in use"
17261718msgstr "Periferal sedang digunakan"
17271719
1728- #: py/moduerrno .c
1720+ #: py/moderrno .c
17291721msgid "Permission denied"
17301722msgstr "Izin ditolak"
17311723
@@ -1864,7 +1856,7 @@ msgstr "Kesalahan pembuatan nomor acak"
18641856msgid "Read-only"
18651857msgstr "Baca-saja"
18661858
1867- #: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno .c
1859+ #: extmod/vfs_fat.c py/moderrno .c
18681860msgid "Read-only filesystem"
18691861msgstr "sistem file (filesystem) bersifat Read-only"
18701862
@@ -2429,7 +2421,7 @@ msgstr ""
24292421msgid "__new__ arg must be a user-type"
24302422msgstr "__new__ arg harus berupa user-type"
24312423
2432- #: extmod/modubinascii .c extmod/moduhashlib .c py/objarray.c
2424+ #: extmod/modbinascii .c extmod/modhashlib .c py/objarray.c
24332425msgid "a bytes-like object is required"
24342426msgstr "sebuah objek menyerupai byte (bytes-like) dibutuhkan"
24352427
@@ -2503,6 +2495,10 @@ msgstr "diperlukan array/byte di sisi kanan"
25032495msgid "asm overflow"
25042496msgstr ""
25052497
2498+ #: py/compile.c
2499+ msgid "async for/with outside async function"
2500+ msgstr ""
2501+
25062502#: extmod/ulab/code/numpy/numerical.c
25072503msgid "attempt to get (arg)min/(arg)max of empty sequence"
25082504msgstr ""
@@ -2555,7 +2551,7 @@ msgstr ""
25552551msgid "bitmap sizes must match"
25562552msgstr ""
25572553
2558- #: extmod/modurandom .c
2554+ #: extmod/modrandom .c
25592555msgid "bits must be 32 or less"
25602556msgstr ""
25612557
@@ -2636,11 +2632,11 @@ msgstr ""
26362632msgid "can't assign to expression"
26372633msgstr "tidak dapat menetapkan ke ekspresi"
26382634
2639- #: extmod/moduasyncio .c
2635+ #: extmod/modasyncio .c
26402636msgid "can't cancel self"
26412637msgstr ""
26422638
2643- #: py/runtime.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
2639+ #: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
26442640msgid "can't convert %q to %q"
26452641msgstr ""
26462642
@@ -2654,6 +2650,11 @@ msgstr ""
26542650msgid "can't convert %s to float"
26552651msgstr ""
26562652
2653+ #: py/runtime.c
2654+ #, c-format
2655+ msgid "can't convert %s to int"
2656+ msgstr ""
2657+
26572658#: py/objstr.c
26582659msgid "can't convert '%q' object to %q implicitly"
26592660msgstr ""
@@ -2764,7 +2765,7 @@ msgstr ""
27642765msgid "can't unambiguously get sizeof scalar"
27652766msgstr ""
27662767
2767- #: extmod/moduasyncio .c
2768+ #: extmod/modasyncio .c
27682769msgid "can't wait"
27692770msgstr ""
27702771
@@ -2856,7 +2857,7 @@ msgstr ""
28562857msgid "complex values not supported"
28572858msgstr ""
28582859
2859- #: extmod/moduzlib .c
2860+ #: extmod/modzlib .c
28602861msgid "compression header"
28612862msgstr "kompresi header"
28622863
@@ -2970,7 +2971,7 @@ msgstr ""
29702971msgid "empty file"
29712972msgstr ""
29722973
2973- #: extmod/moduasyncio .c extmod/moduheapq .c
2974+ #: extmod/modasyncio .c extmod/modheapq .c
29742975msgid "empty heap"
29752976msgstr "heap kosong"
29762977
@@ -3099,6 +3100,10 @@ msgstr ""
30993100msgid "font must be 2048 bytes long"
31003101msgstr ""
31013102
3103+ #: extmod/moddeflate.c
3104+ msgid "format"
3105+ msgstr ""
3106+
31023107#: py/objstr.c
31033108msgid "format requires a dict"
31043109msgstr ""
@@ -3175,11 +3180,11 @@ msgstr ""
31753180msgid "graphic must be 2048 bytes long"
31763181msgstr ""
31773182
3178- #: extmod/moduhashlib .c
3183+ #: extmod/modhashlib .c
31793184msgid "hash is final"
31803185msgstr ""
31813186
3182- #: extmod/moduheapq .c
3187+ #: extmod/modheapq .c
31833188msgid "heap must be a list"
31843189msgstr "heap harus berupa sebuah list"
31853190
@@ -3211,7 +3216,7 @@ msgstr ""
32113216msgid "incomplete format key"
32123217msgstr ""
32133218
3214- #: extmod/modubinascii .c
3219+ #: extmod/modbinascii .c
32153220msgid "incorrect padding"
32163221msgstr "lapisan (padding) tidak benar"
32173222
@@ -3340,7 +3345,7 @@ msgid "interval must be in range %s-%s"
33403345msgstr ""
33413346
33423347#: py/compile.c
3343- msgid "invalid architecture "
3348+ msgid "invalid arch "
33443349msgstr ""
33453350
33463351#: shared-bindings/bitmaptools/__init__.c
@@ -3529,6 +3534,10 @@ msgstr ""
35293534msgid "memoryview: length is not a multiple of itemsize"
35303535msgstr ""
35313536
3537+ #: extmod/modtime.c
3538+ msgid "mktime needs a tuple of length 8 or 9"
3539+ msgstr ""
3540+
35323541#: extmod/ulab/code/numpy/linalg/linalg.c
35333542msgid "mode must be complete, or reduced"
35343543msgstr ""
@@ -3626,7 +3635,7 @@ msgstr "tidak ada ikatan/bind pada temuan nonlocal"
36263635msgid "no default packer"
36273636msgstr ""
36283637
3629- #: extmod/modurandom .c
3638+ #: extmod/modrandom .c
36303639msgid "no default seed"
36313640msgstr ""
36323641
@@ -4053,7 +4062,7 @@ msgstr ""
40534062msgid "source_bitmap must have value_count of 8"
40544063msgstr ""
40554064
4056- #: extmod/modure .c
4065+ #: extmod/modre .c
40574066msgid "splitting with sub-captures"
40584067msgstr ""
40594068
@@ -4102,15 +4111,15 @@ msgstr ""
41024111msgid "super() can't find self"
41034112msgstr "super() tidak dapat menemukan dirinya sendiri"
41044113
4105- #: extmod/modujson .c
4114+ #: extmod/modjson .c
41064115msgid "syntax error in JSON"
41074116msgstr "sintaksis error pada JSON"
41084117
41094118#: extmod/moductypes.c
41104119msgid "syntax error in uctypes descriptor"
41114120msgstr "sintaksis error pada pendeskripsi uctypes"
41124121
4113- #: extmod/utime_mphal .c
4122+ #: extmod/modtime .c
41144123msgid "ticks interval overflow"
41154124msgstr ""
41164125
@@ -4288,7 +4297,7 @@ msgid "unsupported format character '%c' (0x%x) at index %d"
42884297msgstr ""
42894298
42904299#: py/runtime.c
4291- msgid "unsupported type for %q: '%q '"
4300+ msgid "unsupported type for %q: '%s '"
42924301msgstr ""
42934302
42944303#: py/runtime.c
@@ -4316,6 +4325,10 @@ msgstr ""
43164325msgid "value out of range of target"
43174326msgstr ""
43184327
4328+ #: extmod/moddeflate.c
4329+ msgid "wbits"
4330+ msgstr ""
4331+
43194332#: shared-bindings/is31fl3741/FrameBuffer.c
43204333msgid "width must be greater than zero"
43214334msgstr ""
@@ -4387,6 +4400,15 @@ msgstr "zi harus berjenis float"
43874400msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
43884401msgstr "Zi harus berbentuk (n_section, 2)"
43894402
4403+ #~ msgid "'await', 'async for' or 'async with' outside async function"
4404+ #~ msgstr "'await', 'async for' atau 'async with' di luar fungsi async"
4405+
4406+ #~ msgid "'break' outside loop"
4407+ #~ msgstr "'break' diluar loop"
4408+
4409+ #~ msgid "'continue' outside loop"
4410+ #~ msgstr "'continue' diluar loop"
4411+
43904412#~ msgid "Splitting with sub-captures"
43914413#~ msgstr "Memisahkan dengan menggunakan sub-captures"
43924414
0 commit comments