@@ -211,15 +211,15 @@ msgstr ""
211211
212212#: ports/raspberrypi/bindings/cyw43/__init__.c py/argcheck.c py/objexcept.c
213213#: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
214- #: shared-bindings/supervisor/__init__.c shared- module/synthio/Synthesizer.c
214+ #: shared-module/synthio/Synthesizer.c
215215msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
216216msgstr ""
217217
218218#: shared-bindings/jpegio/JpegDecoder.c
219219msgid "%q must be of type %q, %q, or %q, not %q"
220220msgstr ""
221221
222- #: py/argcheck.c py/runtime.c shared-bindings/bitmapfilter/__init__.c
222+ #: py/argcheck.c shared-bindings/bitmapfilter/__init__.c
223223#: shared-module/synthio/__init__.c
224224msgid "%q must be of type %q, not %q"
225225msgstr ""
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
237237#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
238238#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
239239#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/argcheck.c
240- #: shared-bindings/canio/Match.c shared-bindings/time/__init__.c
240+ #: shared-bindings/canio/Match.c
241241msgid "%q out of range"
242242msgstr "%q di luar jangkauan"
243243
@@ -501,6 +501,7 @@ msgstr "Semua perangkat UART sedang digunakan"
501501#: ports/nrf/common-hal/countio/Counter.c
502502#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
503503#: ports/nrf/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
504+ #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
504505msgid "All channels in use"
505506msgstr ""
506507
@@ -523,11 +524,13 @@ msgid "All sync event channels in use"
523524msgstr "Semua channel event yang disinkronisasi sedang digunakan"
524525
525526#: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
527+ #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
526528msgid "All timers for this pin are in use"
527529msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
528530
529531#: ports/atmel-samd/common-hal/_pew/PewPew.c
530532#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
533+ #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
531534#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
532535#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
533536#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
@@ -538,7 +541,7 @@ msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
538541#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
539542#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
540543#: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
541- #: ports/stm/peripherals/timers.c
544+ #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
542545msgid "All timers in use"
543546msgstr "Semua timer sedang digunakan"
544547
@@ -781,6 +784,12 @@ msgstr "Tidak dapat merekam ke file"
781784msgid "Cannot remount '/' when visible via USB."
782785msgstr ""
783786
787+ #: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
788+ #: ports/cxd56/common-hal/microcontroller/__init__.c
789+ #: ports/mimxrt10xx/common-hal/microcontroller/__init__.c
790+ msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present"
791+ msgstr ""
792+
784793#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
785794msgid "Cannot set socket options"
786795msgstr ""
@@ -798,6 +807,12 @@ msgstr "Tidak dapat menentukan RTS atau CTS dalam mode RS485"
798807msgid "Cannot subclass slice"
799808msgstr "Tidak dapat membuat subkelas dari irisan"
800809
810+ #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
811+ msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
812+ msgstr ""
813+ "Tidak dapat membuat variasi frekuensi pada penghitung waktu yang sudah "
814+ "digunakan"
815+
801816#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
802817msgid "Cannot wake on pin edge, only level"
803818msgstr ""
@@ -841,6 +856,10 @@ msgstr ""
841856msgid "Could not set address"
842857msgstr ""
843858
859+ #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
860+ msgid "Could not start PWM"
861+ msgstr "Tidak dapat memulai PWM"
862+
844863#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
845864msgid "Could not start interrupt, RX busy"
846865msgstr "Tidak dapat memulai interupsi, RX sibuk"
@@ -932,6 +951,16 @@ msgstr "ECB hanya beroperasi pada 16 byte di satu waktu"
932951msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
933952msgstr ""
934953
954+ #: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
955+ #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c
956+ #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
957+ #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
958+ #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
959+ #: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
960+ #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
961+ msgid "EXTINT channel already in use"
962+ msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
963+
935964#: extmod/modre.c
936965msgid "Error in regex"
937966msgstr "Error pada regex"
@@ -1064,6 +1093,10 @@ msgid ""
10641093"Frequency must be 24, 150, 396, 450, 528, 600, 720, 816, 912, 960 or 1008 Mhz"
10651094msgstr ""
10661095
1096+ #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
1097+ msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
1098+ msgstr "Frekuensi harus cocok dengan PWMOut yang ada menggunakan timer ini"
1099+
10671100#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
10681101#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
10691102msgid "Function requires lock"
@@ -1098,6 +1131,11 @@ msgstr "Perangkat keras sedang digunakan, coba pin alternatif"
10981131msgid "Heap allocation when VM not running."
10991132msgstr ""
11001133
1134+ #: supervisor/shared/safe_mode.c
1135+ msgid ""
1136+ "Heap was corrupted because the stack was too small. Increase stack size."
1137+ msgstr ""
1138+
11011139#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c
11021140msgid "I/O operation on closed file"
11031141msgstr "operasi I/O pada file tertutup"
@@ -1173,7 +1211,7 @@ msgid "Internal define error"
11731211msgstr "Kesalahan definisi internal"
11741212
11751213#: ports/espressif/common-hal/paralleldisplaybus/ParallelBus.c
1176- #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c shared- module/os/getenv.c
1214+ #: shared-module/os/getenv.c
11771215msgid "Internal error"
11781216msgstr ""
11791217
@@ -1182,16 +1220,6 @@ msgstr ""
11821220msgid "Internal error #%d"
11831221msgstr "Kesalahan internal #%d"
11841222
1185- #: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
1186- #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c
1187- #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
1188- #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
1189- #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
1190- #: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
1191- #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
1192- msgid "Internal resource(s) in use"
1193- msgstr ""
1194-
11951223#: supervisor/shared/safe_mode.c
11961224msgid "Internal watchdog timer expired."
11971225msgstr ""
@@ -1209,7 +1237,7 @@ msgstr ""
12091237#: ports/raspberrypi/bindings/picodvi/Framebuffer.c
12101238#: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c py/argcheck.c
12111239#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
1212- #: shared-bindings/epaperdisplay/EPaperDisplay.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
1240+ #: shared-bindings/epaperdisplay/EPaperDisplay.c
12131241msgid "Invalid %q"
12141242msgstr ""
12151243
@@ -1357,10 +1385,6 @@ msgstr ""
13571385msgid "Missing jmp_pin. %q[%u] jumps on pin"
13581386msgstr ""
13591387
1360- #: shared-module/storage/__init__.c
1361- msgid "Mount point directory missing"
1362- msgstr ""
1363-
13641388#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
13651389msgid "Must be a %q subclass."
13661390msgstr "Harus berupa subclass %q."
@@ -1445,11 +1469,9 @@ msgstr ""
14451469msgid "No IP"
14461470msgstr ""
14471471
1448- #: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
1449- #: ports/cxd56/common-hal/microcontroller/__init__.c
1450- #: ports/mimxrt10xx/common-hal/microcontroller/__init__.c
1451- msgid "No bootloader present"
1452- msgstr ""
1472+ #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
1473+ msgid "No available clocks"
1474+ msgstr "Tidak ada clocks yang tersedia"
14531475
14541476#: ports/espressif/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
14551477msgid "No capture in progress"
@@ -1467,12 +1489,15 @@ msgstr "Tidak ada koneksi: panjang tidak dapat ditentukan"
14671489msgid "No default %q bus"
14681490msgstr "Tidak ada standar bus %q"
14691491
1470- #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
14711492#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
14721493#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
14731494msgid "No free GCLKs"
14741495msgstr "Tidak ada GCLK yang kosong"
14751496
1497+ #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
1498+ msgid "No free GLCKs"
1499+ msgstr ""
1500+
14761501#: shared-bindings/os/__init__.c
14771502msgid "No hardware random available"
14781503msgstr "Tidak ada perangkat keras acak yang tersedia"
@@ -1676,6 +1701,13 @@ msgstr "Kehabisan socket"
16761701msgid "Out-buffer elements must be <= 4 bytes long"
16771702msgstr ""
16781703
1704+ #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
1705+ msgid ""
1706+ "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
1707+ msgstr ""
1708+ "Frekuensi PWM tidak dapat ditulis ketika variabel_frequency Salah pada "
1709+ "konstruksi."
1710+
16791711#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
16801712msgid "PWM restart"
16811713msgstr ""
@@ -1721,6 +1753,11 @@ msgstr ""
17211753msgid "Pin must be on PWM Channel B"
17221754msgstr ""
17231755
1756+ #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c
1757+ #: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
1758+ msgid "Pin must support hardware interrupts"
1759+ msgstr "Pin harus mendukung interupsi perangkat keras"
1760+
17241761#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
17251762#, c-format
17261763msgid ""
@@ -1958,8 +1995,12 @@ msgstr "Buffer sumber dan tujuan harus memiliki panjang yang sama"
19581995msgid "Specify exactly one of data0 or data_pins"
19591996msgstr ""
19601997
1961- #: supervisor/shared/safe_mode.c
1962- msgid "Stack overflow. Increase stack size."
1998+ #: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
1999+ msgid "Stereo left must be on PWM channel A"
2000+ msgstr ""
2001+
2002+ #: ports/raspberrypi/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
2003+ msgid "Stereo right must be on PWM channel B"
19632004msgstr ""
19642005
19652006#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
@@ -2068,6 +2109,10 @@ msgstr ""
20682109msgid "Traceback (most recent call last):\n"
20692110msgstr "Traceback (bagian terakhir dari panggilan terkini):\n"
20702111
2112+ #: shared-bindings/time/__init__.c
2113+ msgid "Tuple or struct_time argument required"
2114+ msgstr "Diperlukan argumen Tuple atau struct_time"
2115+
20712116#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
20722117msgid "UART de-init"
20732118msgstr ""
@@ -2423,6 +2468,10 @@ msgstr "Argumen argsort harus berupa ndarray"
24232468msgid "argsort is not implemented for flattened arrays"
24242469msgstr ""
24252470
2471+ #: py/runtime.c shared-bindings/supervisor/__init__.c
2472+ msgid "argument has wrong type"
2473+ msgstr "argumen memiliki tipe yang salah"
2474+
24262475#: py/compile.c
24272476msgid "argument name reused"
24282477msgstr ""
@@ -2432,6 +2481,10 @@ msgstr ""
24322481msgid "argument num/types mismatch"
24332482msgstr "argumen num/types tidak cocok"
24342483
2484+ #: py/runtime.c
2485+ msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
2486+ msgstr "argumen harus berupa '%q' bukan '%q'"
2487+
24352488#: extmod/ulab/code/numpy/numerical.c extmod/ulab/code/numpy/transform.c
24362489msgid "arguments must be ndarrays"
24372490msgstr "argumen harus berupa ndarrays"
@@ -2616,7 +2669,7 @@ msgstr ""
26162669msgid "can't convert %s to float"
26172670msgstr ""
26182671
2619- #: py/objint.c py/ runtime.c
2672+ #: py/runtime.c
26202673#, c-format
26212674msgid "can't convert %s to int"
26222675msgstr ""
@@ -2625,10 +2678,18 @@ msgstr ""
26252678msgid "can't convert '%q' object to %q implicitly"
26262679msgstr ""
26272680
2681+ #: py/objint.c
2682+ msgid "can't convert NaN to int"
2683+ msgstr ""
2684+
26282685#: extmod/ulab/code/numpy/vector.c
26292686msgid "can't convert complex to float"
26302687msgstr ""
26312688
2689+ #: py/objint.c
2690+ msgid "can't convert inf to int"
2691+ msgstr ""
2692+
26322693#: py/obj.c
26332694msgid "can't convert to complex"
26342695msgstr ""
@@ -3116,6 +3177,10 @@ msgstr "fungsi kehilangan argumen posisi #%d yang dibutuhkan"
31163177msgid "function takes %d positional arguments but %d were given"
31173178msgstr "fungsi mengambil posisi argumen %d tapi %d yang diberikan"
31183179
3180+ #: shared-bindings/time/__init__.c
3181+ msgid "function takes exactly 9 arguments"
3182+ msgstr ""
3183+
31193184#: py/objgenerator.c
31203185msgid "generator already executing"
31213186msgstr ""
@@ -3966,6 +4031,10 @@ msgstr ""
39664031msgid "size is defined for ndarrays only"
39674032msgstr ""
39684033
4034+ #: shared-bindings/time/__init__.c
4035+ msgid "sleep length must be non-negative"
4036+ msgstr ""
4037+
39694038#: py/nativeglue.c
39704039msgid "slice unsupported"
39714040msgstr ""
@@ -4362,42 +4431,6 @@ msgstr "zi harus berjenis float"
43624431msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
43634432msgstr "Zi harus berbentuk (n_section, 2)"
43644433
4365- #~ msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
4366- #~ msgstr ""
4367- #~ "Tidak dapat membuat variasi frekuensi pada penghitung waktu yang sudah "
4368- #~ "digunakan"
4369-
4370- #~ msgid "Could not start PWM"
4371- #~ msgstr "Tidak dapat memulai PWM"
4372-
4373- #~ msgid "EXTINT channel already in use"
4374- #~ msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
4375-
4376- #~ msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
4377- #~ msgstr "Frekuensi harus cocok dengan PWMOut yang ada menggunakan timer ini"
4378-
4379- #~ msgid "No available clocks"
4380- #~ msgstr "Tidak ada clocks yang tersedia"
4381-
4382- #~ msgid ""
4383- #~ "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on "
4384- #~ "construction."
4385- #~ msgstr ""
4386- #~ "Frekuensi PWM tidak dapat ditulis ketika variabel_frequency Salah pada "
4387- #~ "konstruksi."
4388-
4389- #~ msgid "Pin must support hardware interrupts"
4390- #~ msgstr "Pin harus mendukung interupsi perangkat keras"
4391-
4392- #~ msgid "Tuple or struct_time argument required"
4393- #~ msgstr "Diperlukan argumen Tuple atau struct_time"
4394-
4395- #~ msgid "argument has wrong type"
4396- #~ msgstr "argumen memiliki tipe yang salah"
4397-
4398- #~ msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
4399- #~ msgstr "argumen harus berupa '%q' bukan '%q'"
4400-
44014434#~ msgid "A hardware interrupt channel is already in use"
44024435#~ msgstr "Sebuah channel hardware interrupt sedang digunakan"
44034436
0 commit comments