Skip to content

Commit c111b2f

Browse files
dhalbertdhalbert
authored
Merge pull request #9800 from weblate/weblate-circuitpython-main
Translations update from Hosted Weblate
2 parents de9b0b6 + 9a204b2 commit c111b2f

19 files changed

Lines changed: 173 additions & 39 deletions

File tree

‎locale/ID.po‎

Lines changed: 11 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -190,6 +190,10 @@ msgstr ""
190190
msgid "%q must be >= %d"
191191
msgstr "%q harus >= %d"
192192

193+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
194+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
195+
msgstr ""
196+
193197
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
194198
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
195199
msgstr ""
@@ -1282,6 +1286,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
12821286
msgstr ""
12831287

12841288
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1289+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
12851290
msgid "Invalid state"
12861291
msgstr ""
12871292

@@ -1991,7 +1996,8 @@ msgstr ""
19911996
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
19921997
msgstr "Panjang rgb_pins harus 6, 12, 18, 24, atau 30"
19931998

1994-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
1999+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
2000+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
19952001
msgid "The sample's %q does not match"
19962002
msgstr "Sampel punya %q yang tidak cocok"
19972003

@@ -2293,7 +2299,8 @@ msgstr "PERINGATAN: Nama file kode anda mempunyai dua ekstensi\n"
22932299

22942300
#: ports/nordic/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
22952301
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
2296-
msgstr "WatchDogTimer tidak dapat dideinisialisasi setelah mode diatur ke RESET"
2302+
msgstr ""
2303+
"WatchDogTimer tidak dapat dideinisialisasi setelah mode diatur ke RESET"
22972304

22982305
#: py/builtinhelp.c
22992306
#, c-format
@@ -2537,7 +2544,8 @@ msgstr ""
25372544
msgid "bits must be 32 or less"
25382545
msgstr ""
25392546

2540-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2547+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2548+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25412549
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25422550
msgstr ""
25432551

‎locale/cs.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -198,6 +198,10 @@ msgstr "%q musí být <= %u"
198198
msgid "%q must be >= %d"
199199
msgstr "%q musí být >= %d"
200200

201+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
202+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
203+
msgstr ""
204+
201205
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
202206
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
203207
msgstr "%q musí být bytearray nebo pole typu 'H' nebo 'B'"
@@ -1294,6 +1298,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
12941298
msgstr "Chybný soket pro TLS"
12951299

12961300
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1301+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
12971302
msgid "Invalid state"
12981303
msgstr "Chybný stav"
12991304

@@ -1995,7 +2000,8 @@ msgstr "Výše uvedená výjimka byla přímá příčina následující výjimk
19952000
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
19962001
msgstr "Počet prvků rgb_pin musí být 6, 12, 18, 24, nebo 30"
19972002

1998-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
2003+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
2004+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
19992005
msgid "The sample's %q does not match"
20002006
msgstr ""
20012007

@@ -2535,7 +2541,8 @@ msgstr "velikosti bitmapy musí odpovídat"
25352541
msgid "bits must be 32 or less"
25362542
msgstr "počet bitů nesmí přesáhnout 32"
25372543

2538-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2544+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2545+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25392546
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25402547
msgstr ""
25412548

‎locale/de_DE.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -200,6 +200,10 @@ msgstr "%q muss <= %u sein"
200200
msgid "%q must be >= %d"
201201
msgstr "%q muss >= %d sein"
202202

203+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
204+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
205+
msgstr ""
206+
203207
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
204208
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
205209
msgstr "%q muss ein Bytearray oder ein Array vom Typ 'H' oder 'B' sein"
@@ -1305,6 +1309,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
13051309
msgstr "Ungültiges Socket für TLS"
13061310

13071311
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1312+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
13081313
msgid "Invalid state"
13091314
msgstr "Ungültiger Zustand"
13101315

@@ -2018,7 +2023,8 @@ msgstr ""
20182023
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
20192024
msgstr "Die Länge von rgb_pins muss 6, 12, 18, 24 oder 30 betragen"
20202025

2021-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
2026+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
2027+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
20222028
msgid "The sample's %q does not match"
20232029
msgstr ""
20242030

@@ -2567,7 +2573,8 @@ msgstr "Bitmap-Größen müssen übereinstimmen"
25672573
msgid "bits must be 32 or less"
25682574
msgstr "bits müssen 32 oder kleiner sein"
25692575

2570-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2576+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2577+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25712578
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25722579
msgstr "Es müssen 8 oder 16 bits_per_sample sein"
25732580

‎locale/el.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -202,6 +202,10 @@ msgstr "%q πρέπει να είναι <= %u"
202202
msgid "%q must be >= %d"
203203
msgstr "%q πρέπει να είναι >= %d"
204204

205+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
206+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
207+
msgstr ""
208+
205209
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
206210
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
207211
msgstr "%q πρέπει να είναι bytearray ή array τύπου 'H' ή 'B'"
@@ -1300,6 +1304,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
13001304
msgstr ""
13011305

13021306
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1307+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
13031308
msgid "Invalid state"
13041309
msgstr ""
13051310

@@ -1998,7 +2003,8 @@ msgstr ""
19982003
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
19992004
msgstr ""
20002005

2001-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
2006+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
2007+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
20022008
msgid "The sample's %q does not match"
20032009
msgstr ""
20042010

@@ -2532,7 +2538,8 @@ msgstr ""
25322538
msgid "bits must be 32 or less"
25332539
msgstr ""
25342540

2535-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2541+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2542+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25362543
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25372544
msgstr ""
25382545

‎locale/en_GB.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -200,6 +200,10 @@ msgstr "%q must be <= %u"
200200
msgid "%q must be >= %d"
201201
msgstr "%q must be >= %d"
202202

203+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
204+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
205+
msgstr ""
206+
203207
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
204208
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
205209
msgstr "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
@@ -1293,6 +1297,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
12931297
msgstr "Invalid socket for TLS"
12941298

12951299
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1300+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
12961301
msgid "Invalid state"
12971302
msgstr "Invalid state"
12981303

@@ -1996,7 +2001,8 @@ msgstr "The above exception was the direct cause of the following exception:"
19962001
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
19972002
msgstr "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
19982003

1999-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
2004+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
2005+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
20002006
msgid "The sample's %q does not match"
20012007
msgstr "The sample's %q does not match"
20022008

@@ -2539,7 +2545,8 @@ msgstr "bitmap sizes must match"
25392545
msgid "bits must be 32 or less"
25402546
msgstr "bits must be 32 or less"
25412547

2542-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2548+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2549+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25432550
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25442551
msgstr "bits_per_sample must be 8 or 16"
25452552

‎locale/es.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -202,6 +202,10 @@ msgstr "%q debe ser <= %u"
202202
msgid "%q must be >= %d"
203203
msgstr "%q debe ser >= %d"
204204

205+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
206+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
207+
msgstr ""
208+
205209
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
206210
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
207211
msgstr "%q debe ser un bytearray o array de tipo 'H' o 'B'"
@@ -1313,6 +1317,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
13131317
msgstr "Socket invalido para TLS"
13141318

13151319
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1320+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
13161321
msgid "Invalid state"
13171322
msgstr "Estado invalido"
13181323

@@ -2025,7 +2030,8 @@ msgstr "La excepción fue la causa directa de la excepción siguiente:"
20252030
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
20262031
msgstr "La longitud de rgb_pins debe ser 6, 12, 18, 24, o 30"
20272032

2028-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
2033+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
2034+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
20292035
msgid "The sample's %q does not match"
20302036
msgstr ""
20312037

@@ -2572,7 +2578,8 @@ msgstr "los tamaños de los bitmap deben coincidir"
25722578
msgid "bits must be 32 or less"
25732579
msgstr "los bits deben ser 32 o menos"
25742580

2575-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2581+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2582+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25762583
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25772584
msgstr "bits_per_sample debe ser 8 ó 16"
25782585

‎locale/fil.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -190,6 +190,10 @@ msgstr ""
190190
msgid "%q must be >= %d"
191191
msgstr ""
192192

193+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
194+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
195+
msgstr ""
196+
193197
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
194198
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
195199
msgstr ""
@@ -1286,6 +1290,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
12861290
msgstr ""
12871291

12881292
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1293+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
12891294
msgid "Invalid state"
12901295
msgstr ""
12911296

@@ -1987,7 +1992,8 @@ msgstr ""
19871992
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
19881993
msgstr ""
19891994

1990-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
1995+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
1996+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
19911997
msgid "The sample's %q does not match"
19921998
msgstr ""
19931999

@@ -2523,7 +2529,8 @@ msgstr ""
25232529
msgid "bits must be 32 or less"
25242530
msgstr ""
25252531

2526-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2532+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2533+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25272534
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25282535
msgstr "bits_per_sample ay dapat 8 o 16"
25292536

‎locale/fr.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -203,6 +203,10 @@ msgstr "%q doit être <=%u"
203203
msgid "%q must be >= %d"
204204
msgstr "%q doit être >= %d"
205205

206+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
207+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
208+
msgstr ""
209+
206210
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
207211
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
208212
msgstr "%q doit être un bytearray ou un array de type 'H' ou 'B'"
@@ -1322,6 +1326,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
13221326
msgstr "Socket non valide pour TLS"
13231327

13241328
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1329+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
13251330
msgid "Invalid state"
13261331
msgstr "État invalide"
13271332

@@ -2040,7 +2045,8 @@ msgstr "L'exception précédente est la cause directe de l'exception suivante:"
20402045
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
20412046
msgstr "La taille de rgb_pins doit être 6, 12, 18, 24 ou 30"
20422047

2043-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
2048+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
2049+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
20442050
msgid "The sample's %q does not match"
20452051
msgstr ""
20462052

@@ -2589,7 +2595,8 @@ msgstr "les tailles des images doivent correspondre"
25892595
msgid "bits must be 32 or less"
25902596
msgstr "les bits doivent être 32 ou moins"
25912597

2592-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2598+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2599+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25932600
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25942601
msgstr "'bits_per_sample' doivent être 8 ou 16"
25952602

‎locale/hi.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -189,6 +189,10 @@ msgstr ""
189189
msgid "%q must be >= %d"
190190
msgstr ""
191191

192+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
193+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
194+
msgstr ""
195+
192196
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
193197
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
194198
msgstr ""
@@ -1276,6 +1280,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
12761280
msgstr ""
12771281

12781282
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1283+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
12791284
msgid "Invalid state"
12801285
msgstr ""
12811286

@@ -1972,7 +1977,8 @@ msgstr ""
19721977
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
19731978
msgstr ""
19741979

1975-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
1980+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
1981+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
19761982
msgid "The sample's %q does not match"
19771983
msgstr ""
19781984

@@ -2506,7 +2512,8 @@ msgstr ""
25062512
msgid "bits must be 32 or less"
25072513
msgstr ""
25082514

2509-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2515+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2516+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25102517
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25112518
msgstr ""
25122519

‎locale/it_IT.po‎

Lines changed: 9 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -191,6 +191,10 @@ msgstr ""
191191
msgid "%q must be >= %d"
192192
msgstr ""
193193

194+
#: shared-module/audiofilters/Filter.c
195+
msgid "%q must be a %q object, %q, or %q"
196+
msgstr ""
197+
194198
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
195199
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
196200
msgstr ""
@@ -1284,6 +1288,7 @@ msgid "Invalid socket for TLS"
12841288
msgstr ""
12851289

12861290
#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c
1291+
#: ports/nordic/common-hal/_bleio/__init__.c
12871292
msgid "Invalid state"
12881293
msgstr ""
12891294

@@ -1985,7 +1990,8 @@ msgstr ""
19851990
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
19861991
msgstr ""
19871992

1988-
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
1993+
#: shared-module/audiodelays/Echo.c shared-module/audiofilters/Filter.c
1994+
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
19891995
msgid "The sample's %q does not match"
19901996
msgstr ""
19911997

@@ -2521,7 +2527,8 @@ msgstr ""
25212527
msgid "bits must be 32 or less"
25222528
msgstr ""
25232529

2524-
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
2530+
#: shared-bindings/audiodelays/Echo.c shared-bindings/audiofilters/Filter.c
2531+
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
25252532
#, fuzzy
25262533
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
25272534
msgstr "i bit devono essere 7, 8 o 9"

0 commit comments

Comments
 (0)