@@ -168,11 +168,15 @@ msgstr ""
168168msgid "%q length must be >= %d"
169169msgstr ""
170170
171- #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c py/argcheck.c
171+ #: py/argcheck.c
172172msgid "%q must be %d"
173173msgstr ""
174174
175175#: py/argcheck.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
176+ #: shared-bindings/displayio/Display.c
177+ #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
178+ #: shared-bindings/is31fl3741/FrameBuffer.c
179+ #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
176180msgid "%q must be %d-%d"
177181msgstr "%q harus %d-%d"
178182
@@ -206,6 +210,7 @@ msgstr ""
206210
207211#: ports/raspberrypi/bindings/cyw43/__init__.c py/argcheck.c py/objexcept.c
208212#: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
213+ #: shared-module/synthio/Synthesizer.c
209214msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
210215msgstr ""
211216
@@ -428,6 +433,7 @@ msgid "Address must be %d bytes long"
428433msgstr "Alamat harus sepanjang %d byte"
429434
430435#: ports/espressif/common-hal/memorymap/AddressRange.c
436+ #: ports/nrf/common-hal/memorymap/AddressRange.c
431437msgid "Address range not allowed"
432438msgstr ""
433439
@@ -613,13 +619,6 @@ msgstr ""
613619msgid "Both pins must support hardware interrupts"
614620msgstr "Kedua pin harus mendukung hardware interrut"
615621
616- #: shared-bindings/displayio/Display.c
617- #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
618- #: shared-bindings/is31fl3741/FrameBuffer.c
619- #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
620- msgid "Brightness must be 0-1.0"
621- msgstr "Kecerahan harus di antara 0-1.0"
622-
623622#: shared-bindings/displayio/Display.c
624623#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
625624msgid "Brightness not adjustable"
@@ -937,11 +936,6 @@ msgstr ""
937936msgid "EXTINT channel already in use"
938937msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
939938
940- #: shared-module/synthio/MidiTrack.c
941- #, c-format
942- msgid "Error in MIDI stream at position %d"
943- msgstr ""
944-
945939#: extmod/modure.c
946940msgid "Error in regex"
947941msgstr "Error pada regex"
@@ -1355,11 +1349,6 @@ msgstr ""
13551349msgid "Mapping must be a tuple"
13561350msgstr ""
13571351
1358- #: shared-module/displayio/Shape.c
1359- #, c-format
1360- msgid "Maximum x value when mirrored is %d"
1361- msgstr "Nilai x maksimum ketika dicerminkan adalah %d"
1362-
13631352#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
13641353msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
13651354msgstr "Penundaan mulai mikrofon harus dalam kisaran 0,0 hingga 1,0"
@@ -1453,6 +1442,10 @@ msgstr ""
14531442msgid "Nimble out of memory"
14541443msgstr ""
14551444
1445+ #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
1446+ msgid "No %q pin"
1447+ msgstr ""
1448+
14561449#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
14571450#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
14581451msgid "No CCCD for this Characteristic"
@@ -1501,14 +1494,12 @@ msgstr "Tidak ada Pin MOSI"
15011494msgid "No MOSI pin"
15021495msgstr ""
15031496
1504- #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
15051497#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
15061498#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
15071499#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
15081500msgid "No RX pin"
15091501msgstr "Tidak pin RX"
15101502
1511- #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
15121503#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c
15131504#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
15141505#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
@@ -2149,8 +2140,8 @@ msgstr "Diperlukan argumen Tuple atau struct_time"
21492140msgid "UART de-init"
21502141msgstr ""
21512142
2152- #: ports/atmel-samd /common-hal/busio/UART.c ports/cxd56 /common-hal/busio/UART.c
2153- #: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/ stm/common-hal/busio/UART.c
2143+ #: ports/cxd56 /common-hal/busio/UART.c ports/espressif /common-hal/busio/UART.c
2144+ #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
21542145msgid "UART init"
21552146msgstr ""
21562147
@@ -4371,18 +4362,10 @@ msgstr ""
43714362msgid "wrong output type"
43724363msgstr "tipe output salah"
43734364
4374- #: shared-module/displayio/Shape.c
4375- msgid "x value out of bounds"
4376- msgstr "nilai x di luar batas"
4377-
43784365#: ports/espressif/common-hal/audiobusio/__init__.c
43794366msgid "xTaskCreate failed"
43804367msgstr "xTaskCreate gagal"
43814368
4382- #: shared-module/displayio/Shape.c
4383- msgid "y value out of bounds"
4384- msgstr "Nilai y di luar batas"
4385-
43864369#: extmod/ulab/code/scipy/signal/signal.c
43874370msgid "zi must be an ndarray"
43884371msgstr "zi harus ndarray"
@@ -4395,6 +4378,19 @@ msgstr "zi harus berjenis float"
43954378msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
43964379msgstr "Zi harus berbentuk (n_section, 2)"
43974380
4381+ #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
4382+ #~ msgstr "Kecerahan harus di antara 0-1.0"
4383+
4384+ #, c-format
4385+ #~ msgid "Maximum x value when mirrored is %d"
4386+ #~ msgstr "Nilai x maksimum ketika dicerminkan adalah %d"
4387+
4388+ #~ msgid "x value out of bounds"
4389+ #~ msgstr "nilai x di luar batas"
4390+
4391+ #~ msgid "y value out of bounds"
4392+ #~ msgstr "Nilai y di luar batas"
4393+
43984394#~ msgid "No key was specified"
43994395#~ msgstr "Tidak ada kunci yang ditentukan"
44004396
0 commit comments