|
14 | 14 | "STEP_COMPLETED_TOOLTIP": "Schritt wurde erfolgreich abgeschlossen. Sie können mit dem nächsten Schritt fortfahren.", |
15 | 15 | "STEP_CREATE_OR_SELECT_WORKSPACE": "Erstellen Sie einen Arbeitsbereich oder wählen Sie ihn aus", |
16 | 16 | "STEP_SCAN_FOR_SFDX_ORGS": "Suchen Sie nach verfügbaren SFDX-Organisationen", |
17 | | - "STEP_SELECT_CONFIGURATION": "Erstellen Sie eine Konfiguration oder wählen Sie sie aus", |
| 17 | + "STEP_SELECT_CONFIGURATION": "Erstellen oder wählen Sie eine Konfiguration aus", |
18 | 18 | "STEP_SELECT_OBJECT_SET": "Wählen Sie einen Objektsatz aus", |
19 | 19 | "STEP_SELECT_SOURCE_AND_TARGET_ORGS": "Wählen Sie Quell- und Zielorganisationen aus. Sie können dieselbe Organisation sowohl als Quelle als auch als Ziel auswählen.", |
20 | 20 | "STEP_WARNING_MESSAGE": "Schritt enthält Warnungen", |
|
82 | 82 | }, |
83 | 83 | "EXPORT_TO_EXPORT_JSON": { |
84 | 84 | "TITLE": "Export nach export.json", |
85 | | - "WITH_ORGS_PROMPT": "Möchten Sie die Authentifizierungsinformationen für die Salesforce-Organisationen in die export.json-Datei aufnehmen?" |
| 85 | + "WITH_ORGS_PROMPT": "Möchten Sie die Authentifizierungsinformationen für die Salesforce-Organisationen in die export.json-Datei aufnehmen? Denken Sie daran, die exportierte Datei an einem sicheren Ort aufzubewahren." |
86 | 86 | }, |
87 | 87 | "IMPORT_CONFIGURATION": { |
88 | 88 | "RENAME": "Die Konfiguration wurde als „{{ CONFIGURATION_NAME }}“ importiert. Möchten Sie es umbenennen?" |
|
148 | 148 | "INCLUDE_SELECTED_SOBJECTS": "Ausgewählte sObjects einschließen", |
149 | 149 | "INFO": "Die Info", |
150 | 150 | "INPUT_PLACEHOLDER": "Wert eingeben", |
151 | | - "INTERNET_CONNECTION_LOST": "Verbindung zum Internet verloren. Diese Anwendung funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn sie offline ist. Außerdem sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar.", |
| 151 | + "INTERNET_CONNECTION_LOST": "Verbindung zum Internet unterbrochen. Diese Anwendung funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn sie offline ist. Außerdem sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar.", |
152 | 152 | "INVALID_DELETE_QUERY": "Ungültige Löschabfrage", |
153 | 153 | "INVALID_EXTERNAL_ID_FIELD": "Externe ID-Felder sind falsch geschrieben oder sind weder in der Quell- noch in der Zielorganisation vorhanden", |
154 | 154 | "INVALID_SOQL_QUERY": "Ungültige SOQL-Abfrage", |
|
179 | 179 | "OPEN_CONFIGURATION_FOLDER_IN_EXPLORER": "Öffnen Sie den Konfigurationsordner im Explorer", |
180 | 180 | "OPEN_LOG_FILE": "Öffnen Sie die Protokolldatei", |
181 | 181 | "OPEN_WORKSPACE_FOLDER_IN_EXPLORER": "Öffnen Sie den Arbeitsbereichsordner im Explorer", |
182 | | - "REFRESH_SFDX_CONNECTIONS": "SFDX-Verbindungen aktualisieren", |
| 182 | + "REFRESH_SFDX_CONNECTIONS": "Verfügbare SFDX-Verbindungen erkennen", |
183 | 183 | "RENAME_CONFIGURATION": "Konfiguration umbenennen", |
184 | 184 | "RENAME_WORKSPACE": "Arbeitsbereich umbenennen", |
185 | 185 | "SELECT_CONFIGURATION": "Wählen Sie Konfiguration", |
|
207 | 207 | "POLYMORPHIC_FIELDS": "Polymorphe Felder", |
208 | 208 | "POLYMORPHIC_FIELDS_HAS_MISSING_REFERENCED_OBJECTS": "Das polymorphe Feld hat auf Objekte verwiesen, die entweder in der Quell- oder Zielorganisation fehlen", |
209 | 209 | "PREVIEW_CONFIGURATION": "<b>Vorschauskript:</b> „{{ CONFIGURATION_NAME }}“<br /> <b>Migrationsrichtung:</b> {{ SOURCE_ORG_NAME }} -> {{ TARGET_ORG_NAME }}", |
210 | | - "QUERY_RESULTS_LIMITED_TO_RECORDS": "Abfrageergebnisse auf maximal {{ RECORDS_LIMIT }} Datensätze begrenzt", |
| 210 | + "QUERY_RESULTS_LIMITED_TO_RECORDS": "Die Abfrageergebnisse sind auf {{ RECORDS_LIMIT }} Datensätze beschränkt und umfassen nur Felder, die in beiden Organisationen vorhanden sind.", |
211 | 211 | "QUERY_TEST_ERROR": "Der Abfragetest konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte überprüfen Sie die Abfrage und versuchen Sie es erneut.", |
212 | 212 | "QUERY_TEST_SUCCESS": "Abfragetest erfolgreich abgeschlossen.", |
213 | 213 | "QUIT_APP": "Beenden Sie die Anwendung", |
214 | 214 | "RECORD_PROCESSING_MODE": "Datensatzverarbeitungsmodus", |
215 | 215 | "REFERENCED_SOBJECT": "Referenziertes sObject", |
216 | | - "REFRESHING_CONNECTIONS": "Erfrischende Verbindungen...", |
| 216 | + "REFRESHING_CONNECTIONS": "Verbindungen werden erkannt...", |
217 | 217 | "REMOVE_SELECTED": "Ausgewählte entfernen", |
218 | 218 | "RENAME_SELECTED": "Ausgewählte umbenennen", |
219 | 219 | "RETRIEVENG_ORG_OBJECTS": "Objekte werden von Org {{ USER_NAME }} abgerufen...", |
|
0 commit comments