chore(lambda): bump eslint from 9.38.0 to 9.39.0 in /lambdas in the eslint group

chore(lambda): bump eslint from 9.38.0 to 9.39.0 in /lambdas in the eslint group #11144