Sync Action version updates back to the source templates in the `pr-checks` directory #7817

Job	Run time
Packaging: Config file (windows-latest, linked)	3m 8s
Packaging: Config file (macos-latest, linked)	1m 53s
Packaging: Config file (ubuntu-latest, default)	1m 24s
Packaging: Config file (windows-latest, default)	7m 39s
Packaging: Config file (windows-latest, nightly-latest)	4m 39s
Packaging: Config file (ubuntu-latest, linked)	1m 39s
Packaging: Config file (ubuntu-latest, nightly-latest)	2m 12s
Packaging: Config file (macos-latest, nightly-latest)	1m 26s
Packaging: Config file (macos-latest, default)	2m 2s
	26m 2s

Provide feedback