Use single step (in root directory) to install dependencies

Author: mbg

.github/workflows/pr-checks.yml

@@ -98,19 +98,22 @@ jobs:
             package-lock.json
             pr-checks/package-lock.json
 
+      - name: Install dependencies
+        run: npm ci
+
       - name: Verify PR checks up to date
         if: always()
         run: .github/workflows/script/verify-pr-checks.sh
 
       - name: Run pr-checks tests
         if: always()
         working-directory: pr-checks
-        run: npm ci && npx tsx --test
+        run: npx tsx --test
 
       - name: Lint
         if: always()
         working-directory: pr-checks
-        run: npm ci && npm run lint
+        run: npm run lint
 
   check-node-version:
     if: github.triggering_actor != 'dependabot[bot]'