Switch local databases to function definitions

The local databases UI was essentially the only class which was defining
methods using assignment to a class property rather than using function
definitions and binding them. This switches it to use function
definitions and binding, which is more consistent with the rest of the
codebase.

Author: koesie10