From 60c62ecc8eb775d07d3538fcf9038a2b7cb9b8c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Salvialf <48010158+Salvialf@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 16 Oct 2026 17:49:22 +0000
Subject: [PATCH] Auto update translation done by jeedom/jeetranslate workflow

---
 core/i18n/de_DE.json | 3 ++-
 core/i18n/en_US.json | 3 ++-
 core/i18n/es_ES.json | 3 ++-
 core/i18n/it_IT.json | 3 ++-
 core/i18n/pt_PT.json | 3 ++-
 5 files changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/core/i18n/de_DE.json b/core/i18n/de_DE.json
index f9a6ea0..42947d5 100644
--- a/core/i18n/de_DE.json
+++ b/core/i18n/de_DE.json
@@ -108,7 +108,8 @@
         "connecteur": "Steckverbinder",
         "logiciel": "Software",
         "matériel": "Hardware",
-        "max": "max"
+        "max": "max",
+        "Échec de la requête à la borne": "Fehler bei der Anfrage an den Terminal"
     },
     "plugins\/ocpp\/core\/class\/ocpp_transaction.class.php": {
         "Arrêt d'urgence": "Not-Aus",
diff --git a/core/i18n/en_US.json b/core/i18n/en_US.json
index 8e82fb7..edebddc 100644
--- a/core/i18n/en_US.json
+++ b/core/i18n/en_US.json
@@ -108,7 +108,8 @@
         "connecteur": "connector",
         "logiciel": "software",
         "matériel": "hardware",
-        "max": "max"
+        "max": "max",
+        "Échec de la requête à la borne": "Request to the terminal failed"
     },
     "plugins\/ocpp\/core\/class\/ocpp_transaction.class.php": {
         "Arrêt d'urgence": "Emergency stop",
diff --git a/core/i18n/es_ES.json b/core/i18n/es_ES.json
index 719a7c4..a1c85a0 100644
--- a/core/i18n/es_ES.json
+++ b/core/i18n/es_ES.json
@@ -108,7 +108,8 @@
         "connecteur": "conector",
         "logiciel": "software",
         "matériel": "equipos",
-        "max": "máx."
+        "max": "máx.",
+        "Échec de la requête à la borne": "Error en la solicitud al terminal"
     },
     "plugins\/ocpp\/core\/class\/ocpp_transaction.class.php": {
         "Arrêt d'urgence": "Parada de emergencia",
diff --git a/core/i18n/it_IT.json b/core/i18n/it_IT.json
index 3cef368..66f9988 100644
--- a/core/i18n/it_IT.json
+++ b/core/i18n/it_IT.json
@@ -108,7 +108,8 @@
         "connecteur": "connettore",
         "logiciel": "software",
         "matériel": "apparecchiature",
-        "max": "max"
+        "max": "max",
+        "Échec de la requête à la borne": "Richiesta non riuscita al terminale"
     },
     "plugins\/ocpp\/core\/class\/ocpp_transaction.class.php": {
         "Arrêt d'urgence": "Arresto di emergenza",
diff --git a/core/i18n/pt_PT.json b/core/i18n/pt_PT.json
index 551935a..be416c0 100644
--- a/core/i18n/pt_PT.json
+++ b/core/i18n/pt_PT.json
@@ -108,7 +108,8 @@
         "connecteur": "conector",
         "logiciel": "software",
         "matériel": "equipamento",
-        "max": "máx."
+        "max": "máx.",
+        "Échec de la requête à la borne": "Falha na solicitação ao terminal"
     },
     "plugins\/ocpp\/core\/class\/ocpp_transaction.class.php": {
         "Arrêt d'urgence": "Paragem de emergência",