Build: update node packages

- mainly needed to update grunt-jquery-content,
  but figured we can update everything

Author: timmywil