fix: Fix unecessary scroll on some SideMenu (#1824)

The sidemenu is now set to auto vertical scroll, only showing on
  overflow.

  Closes #1822

Author: alanpeixinho

dashboard/src/components/SideMenu/SideMenu.tsx

@@ -4,7 +4,7 @@ import SideMenuContent from './SideMenuContent';
 
 const SideMenu = (): JSX.Element => {
   return (
-    <div className="bg-bg-secondary sticky top-0 hidden h-screen overflow-y-scroll md:block">
+    <div className="bg-bg-secondary sticky top-0 hidden h-screen overflow-y-auto md:block">
       <SideMenuContent className="min-h-screen" />
     </div>
   );