fix: replace deprecated Hugo site accessors

Signed-off-by: virat-k82 <viratkumar827921@gmail.com>

Author: VIRAT-k82

layouts/partials/feature-info.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 {{ $currentPage := .Page.Permalink }}
-{{ $features := .Site.Data.feature_data }}
+{{ $features := site.Data.feature_data }}
 {{ if not $features }}
 {{ with readFile "data/feature_data.json" }}
 {{ $features = . | transform.Unmarshal }}