Refine comparison details for Layer5 Academy vs Moocit, enhancing clarity in feature descriptions and notes.

Signed-off-by: Lee Calcote <lee.calcote@layer5.io>

Author: leecalcote

src/collections/resources/comparison/layer5-academy-vs-moocit/index.mdx

@@ -36,14 +36,14 @@ It is the backbone of the platform, enabling instructors to easily design, struc
 
 | Feature | Moocit | Layer5 | Notes |
 |---------|--------|--------|-------|
-| Content Variety | ✅ | ✅ | Support text, images, videos, PDFs |
-| Interactive Learning | ✅ | ✅ | Quizzes, tests, self-assessment |
-| Learning Paths/Tracks | ✅ | ✅ | Support sequential paths and prerequisites |
-| Course Publishing | ✅ | ✅ | Moocit's approach is web-based with incremental instant releases. Layer5 approach to content creation and publishing is gitflow based with version-controlled publishing.  |
-| Course Management | ✅ | ✅ | Tools to organize, assign, and manage |
-| Course Tracking | ✅ | ✅ | Track learner progress and completion |
+| Content Variety | ✅ | ✅ | Both: Support text, images, videos, PDFs |
+| Interactive Learning | ✅ | ✅ | Both: Quizzes, tests, self-assessment |
+| Learning Paths/Tracks | ✅ | ✅ | Both: Support sequential paths and prerequisites |
+| Course Publishing | ✅ | ✅ | Moocit: Web-based approach to content creation and publishing with incremental instant and scheduled releases. Layer5: Gitflow based approach to content creation and publishing is gitflow based with version-controlled publishing.  |
+| Course Management | ✅ | ✅ | Both: Tools to organize, assign, and manage |
+| Course Tracking | ✅ | ✅ | Both: Track learner progress and completion |
 | Course Authoring | ⚠️ | ✅ | Moocit: uses the Open edX platform with XML-based authoring. Layer5: uses a modern Hugo static site generator with Markdown-based authoring. |
-| Public Catalog | ❌ | ✅ | Moocit lacks browsable, public catalog. Layer5 provides comprehensive discoverability;  |
+| Public Catalog | ❌ | ✅ | Moocit: Lacks browsable, public catalog. Layer5: Provides comprehensive discoverability with browsable, public catalog. |
 
 ### Learner Experience