Enhance Layer5 Academy vs Moocit comparison by clarifying Layer5's features in third-party integrations and orchestration support.

Signed-off-by: Lee Calcote <lee.calcote@layer5.io>

Author: leecalcote

src/collections/resources/comparison/layer5-academy-vs-moocit/index.mdx

@@ -72,13 +72,11 @@ Both platforms deliver robust administration capabilities with user management,
 | Advanced Analytics | ✅ | ✅ | Learner performance, insights |
 | Reporting & Statistics | ✅ | ✅ | Learning patterns and outcomes |
 | Customization | ✅ | ✅ | Themes, prerequisites, conditional displays |
-| Third-Party Integrations | — | — | Limited visibility |
-| Stripe | ✅ | ✅ | Payment processing |
-| Single Sign-On (SSO) | ❌ | ✅ | Enhanced access control |
-| Branded Academy Invitations | ❌ | ✅ | Approval queues, domain-based allowances |
-| Branded Content Announcements | ❌ | ✅ | New challenge/course announcements |
-| Public Clouds | ❌ | ✅ | AWS, Azure, GCP, DigitalOcean |
-| Orchestration Support | ❌ | ✅ | Hundreds of CNCF ecosystem integrations |
+| Single Sign-On (SSO) | ❌ | ✅ | Layer5: Enhanced identity and granular access control |
+| Branded Academy Invitations | ❌ | ✅ | Layer5: Approval queues, domain-based allowances |
+| Branded Content Announcements | ❌ | ✅ | Layer5: New content announcements |
+| Public Clouds | ❌ | ✅ | Layer5: AWS, Azure, GCP, DigitalOcean, and an Kubernetes service |
+| Orchestration Support | ❌ | ✅ | Layer5: Hundreds of CNCF ecosystem integrations |
 
 ### Additional Features