chore: upd readme

Author: maxprilutskiy

readme.md

@@ -35,7 +35,7 @@ Lingo.dev is a community-driven, open-source CLI for AI-powered web and mobile a
 
 Lingo.dev is designed to produce authentic translations instantly, eliminating manual work and management overhead. As a result, teams do accurate localization 100x faster, shipping features to more happy users worldwide. It can be used with your own LLM or with Lingo.dev-managed Localization Engine.
 
-> **Little-known fact:** Lingo.dev began as a small project at a student hackathon back in 2023! Many iterations later, we got accepted into Y Combinator in 2024, and we're now hiring! Interested in building the next-gen localization tools? Send your CV to careers@lingo.dev 🚀
+> **Little-known fact:** Lingo.dev began as a small project at a student hackathon back in 2023! Many iterations later, we got accepted into Y Combinator in 2024, and we're now hiring! Interested in building the next-gen localization tools? Send your CV to careers@lingo.dev! 🚀
 
 ## 📑 In This Guide
 
@@ -139,8 +139,6 @@ For pull request mode and other configuration options, visit our [GitHub Action
 
 ## ⚡️ Lingo.dev's Superpowers
 
-## ⚡️ Lingo.dev's Superpowers
-
 - 🔥 **Instant integration**: Works with your codebase in minutes
 - 🔄 **CI/CD Automation**: Set it and forget it
 - 🌍 **Global reach**: Ship to users everywhere