Upgrade vim to 9.1.0791 to fix CVE-2024-47814 and remove older unnecessary patches (#10883)

Co-authored-by: CBL-Mariner Servicing Account <cblmargh@microsoft.com>

Author: nisamson