feat(ui): display all engines in Compatibility section and make common ones pretty

feat(ui): display all engines in Compatibility section and make common ones pretty #2580