fix: avoid redirecting /opensearch.xml to package route

Author: shuuji3

server/middleware/canonical-redirects.global.ts

@@ -15,6 +15,7 @@
 const pages = [
   '/oauth-client-metadata.json',
   '/200.html',
+  '/opensearch.xml',
   '/about',
   '/accessibility',
   '/compare',