|
1300 | 1300 | } |
1301 | 1301 | }, |
1302 | 1302 | "a11y": { |
1303 | | - "title": "accessibility", |
| 1303 | + "title": "toegankelijkheid", |
1304 | 1304 | "footer_title": "toegankelijkheid", |
1305 | | - "welcome": "We want {app} to be usable by as many people as possible.", |
| 1305 | + "welcome": "We willen dat {app} door zoveel mogelijk mensen gebruikt kan worden.", |
1306 | 1306 | "approach": { |
1307 | | - "title": "Our approach", |
| 1307 | + "title": "Onze aanpak", |
1308 | 1308 | "p1": "We try to follow the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 and use them as a reference when building features. We don't claim full conformance with any level of WCAG — accessibility is a continual process and there is always more work to do.", |
1309 | | - "p2": "This site is an {about}. Accessibility improvements are made incrementally as part of our regular development.", |
1310 | | - "about_link": "open-source, community-driven project" |
| 1309 | + "p2": "Deze site is een {about}. Toegankelijkheidsverbeteringen worden stapsgewijs doorgevoerd als onderdeel van onze reguliere ontwikkeling.", |
| 1310 | + "about_link": "open source, community gedreven project" |
1311 | 1311 | }, |
1312 | 1312 | "measures": { |
1313 | | - "title": "What we do", |
1314 | | - "p1": "Some of the things we aim to do across the site:", |
1315 | | - "li1": "Use semantic HTML and ARIA attributes where appropriate.", |
1316 | | - "li2": "Use relative text sizes so you can adjust them in your browser.", |
1317 | | - "li3": "Support keyboard navigation throughout the interface.", |
| 1313 | + "title": "Wat we doen", |
| 1314 | + "p1": "Enkele dingen die we op de hele website willen doen:", |
| 1315 | + "li1": "Gebruik waar nodig semantische HTML- en ARIA-attributen.", |
| 1316 | + "li2": "Gebruik relatieve tekstgroottes, zodat u deze in uw browser kunt aanpassen.", |
| 1317 | + "li3": "Ondersteuning voor toetsenbordnavigatie in de hele interface.", |
1318 | 1318 | "li4": "Respect the prefers-reduced-motion and prefers-color-scheme media queries.", |
1319 | | - "li5": "Design with sufficient color contrast in mind.", |
1320 | | - "li6": "Ensure essential content is available without JavaScript, though some interactive features require it." |
| 1319 | + "li5": "Ontwerp met voldoende kleurcontrast in gedachten.", |
| 1320 | + "li6": "Zorg ervoor dat essentiële inhoud beschikbaar is zonder JavaScript, hoewel sommige interactieve functies dit wel vereisen." |
1321 | 1321 | }, |
1322 | 1322 | "limitations": { |
1323 | | - "title": "Known limitations", |
| 1323 | + "title": "Bekende beperkingen", |
1324 | 1324 | "p1": "Some parts of the site — particularly third-party content like package READMEs — may not meet accessibility standards. We are working to improve these areas over time." |
1325 | 1325 | }, |
1326 | 1326 | "contact": { |
1327 | 1327 | "title": "Feedback", |
1328 | | - "p1": "If you encounter an accessibility barrier on {app}, please let us know by opening an issue on our {link}. We take these reports seriously and will do our best to address them.", |
| 1328 | + "p1": "Als u een toegankelijkheidsbarrière tegenkomt op {app}, laat het ons dan weten door een issue aan te maken op onze {link}. We nemen deze meldingen serieus en zullen ons best doen om ze op te lossen.", |
1329 | 1329 | "link": "GitHub repository" |
1330 | 1330 | } |
1331 | 1331 | } |
|
0 commit comments