fix(i18n): keep existing compare key, add compare_this_package alongside it

The compare key is still used by SelectionView and ActionBar components.
Add compare_this_package as a new key rather than renaming the existing one.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: serhalp

i18n/locales/ar.json

@@ -207,7 +207,8 @@
       "jsr": "jsr",
       "code": "الكود",
       "docs": "التوثيق",
-      "fund": "التمويل"
+      "fund": "التمويل",
+      "compare": "مقارنة"
     },
     "likes": {
       "like": "أعجبتني هذه الحزمة",

i18n/locales/az-AZ.json

@@ -281,7 +281,8 @@
       "jsr": "jsr",
       "code": "kod",
       "docs": "sənədlər",
-      "fund": "maliyyələşdirmə"
+      "fund": "maliyyələşdirmə",
+      "compare": "müqayisə"
     },
     "likes": {
       "like": "Bu paketi bəyən",

i18n/locales/bg-BG.json

@@ -244,7 +244,8 @@
       "jsr": "jsr",
       "code": "код",
       "docs": "документация",
-      "fund": "финансиране"
+      "fund": "финансиране",
+      "compare": "сравнение"
     },
     "likes": {
       "like": "Харесване на пакета",

i18n/locales/bn-IN.json

@@ -170,7 +170,8 @@
       "jsr": "jsr",
       "code": "কোড",
       "docs": "ডকুমেন্টেশন",
-      "fund": "অর্থায়ন করুন"
+      "fund": "অর্থায়ন করুন",
+      "compare": "তুলনা করুন"
     },
     "likes": {},
     "docs": {

i18n/locales/cs-CZ.json

@@ -291,7 +291,8 @@
       "jsr": "jsr",
       "code": "kód",
       "docs": "dokumentace",
-      "fund": "financovat"
+      "fund": "financovat",
+      "compare": "porovnat"
     },
     "likes": {
       "like": "Líbí se mi tento balíček",

i18n/locales/de-DE.json

@@ -281,7 +281,8 @@
       "jsr": "JSR",
       "code": "Code",
       "docs": "Doku",
-      "fund": "Spenden"
+      "fund": "Spenden",
+      "compare": "Vergleichen"
     },
     "likes": {
       "like": "Dieses Paket liken",

i18n/locales/en.json

@@ -301,6 +301,7 @@
       "code": "code",
       "docs": "docs",
       "fund": "fund",
+      "compare": "compare",
       "compare_this_package": "compare this package..."
     },
     "likes": {

i18n/locales/es.json

@@ -294,7 +294,8 @@
       "jsr": "jsr",
       "code": "código",
       "docs": "documentación",
-      "fund": "financiar"
+      "fund": "financiar",
+      "compare": "comparar"
     },
     "likes": {
       "like": "Me gusta este paquete",

i18n/locales/fr-FR.json

@@ -282,6 +282,7 @@
       "code": "code",
       "docs": "docs",
       "fund": "donner",
+      "compare": "comparer",
       "compare_this_package": "comparer ce paquet..."
     },
     "likes": {

i18n/locales/hi-IN.json

@@ -171,7 +171,8 @@
       "jsr": "jsr",
       "code": "कोड",
       "docs": "दस्तावेज़",
-      "fund": "दान करें"
+      "fund": "दान करें",
+      "compare": "तुलना करें"
     },
     "likes": {},
     "docs": {