fix: use owners.name facet for user profile pkgs (#2513)

Author: jonchurch

app/composables/npm/useAlgoliaSearch.ts

@@ -161,8 +161,8 @@ export function useAlgoliaSearch() {
     }
   }
 
-  /** Fetch all packages for an owner using `owner.name` filter with pagination. */
-  async function searchByOwner(
+  /** Fetch all packages for a maintainer using `owners.name` filter with pagination. */
+  async function searchByMaintainer(
     ownerName: string,
     options: { maxResults?: number } = {},
   ): Promise<NpmSearchResponse> {
@@ -185,7 +185,7 @@ export function useAlgoliaSearch() {
             query: '',
             offset,
             length,
-            filters: `owner.name:${ownerName}`,
+            filters: `owners.name:${ownerName}`,
             analyticsTags: ['npmx.dev'],
             attributesToRetrieve: ATTRIBUTES_TO_RETRIEVE,
             attributesToHighlight: [],
@@ -286,7 +286,7 @@ export function useAlgoliaSearch() {
       requests.push({
         indexName,
         query: '',
-        filters: `owner.name:${checks.name}`,
+        filters: `owners.name:${checks.name}`,
         length: 1,
         analyticsTags: ['npmx.dev'],
         attributesToRetrieve: EXISTENCE_CHECK_ATTRS,
@@ -347,7 +347,7 @@ export function useAlgoliaSearch() {
   return {
     search,
     searchWithSuggestions,
-    searchByOwner,
+    searchByMaintainer,
     getPackagesByName,
   }
 }

app/composables/npm/useUserPackages.ts

@@ -28,7 +28,7 @@ export function useUserPackages(username: MaybeRefOrGetter<string>) {
   })
   // this is only used in npm path, but we need to extract it when the composable runs
   const { $npmRegistry } = useNuxtApp()
-  const { searchByOwner } = useAlgoliaSearch()
+  const { searchByMaintainer } = useAlgoliaSearch()
 
   // --- Incremental loading state (npm path) ---
   const currentPage = shallowRef(1)
@@ -58,7 +58,7 @@ export function useUserPackages(username: MaybeRefOrGetter<string>) {
       // --- Algolia: fetch all at once ---
       if (provider === 'algolia') {
         try {
-          const response = await searchByOwner(user)
+          const response = await searchByMaintainer(user)
 
           // Guard against stale response (user/provider changed during await)
           if (user !== toValue(username) || provider !== searchProviderValue.value) {