fix: extract additional strings from merge

Author: danielroe

.vscode/settings.json

@@ -1,3 +1,4 @@
 {
-  "i18n-ally.localesPaths": ["./i18n/locales"]
+  "i18n-ally.localesPaths": ["./i18n/locales"],
+  "i18n-ally.keystyle": "nested"
 }

app/components/HeaderOrgsDropdown.vue

@@ -23,11 +23,11 @@ async function loadOrgs() {
       // Already sorted alphabetically by server, take top 10
       orgs.value = orgList.slice(0, 10)
     } else {
-      error.value = 'Failed to load organizations'
+      error.value = t('header.orgs_dropdown.error')
     }
     hasLoaded.value = true
   } catch {
-    error.value = 'Failed to load organizations'
+    error.value = t('header.orgs_dropdown.error')
   } finally {
     isLoading.value = false
   }

app/components/HeaderPackagesDropdown.vue

@@ -23,11 +23,11 @@ async function loadPackages() {
       // Sort alphabetically and take top 10
       packages.value = Object.keys(pkgMap).sort().slice(0, 10)
     } else {
-      error.value = 'Failed to load packages'
+      error.value = t('header.packages_dropdown.error')
     }
     hasLoaded.value = true
   } catch {
-    error.value = 'Failed to load packages'
+    error.value = t('header.packages_dropdown.error')
   } finally {
     isLoading.value = false
   }

app/pages/~[username]/orgs.vue

@@ -73,10 +73,10 @@ async function loadOrgs() {
       // Load details for each org in parallel
       await Promise.all(orgs.value.map(org => loadOrgDetails(org)))
     } else {
-      error.value = 'Failed to load organizations'
+      error.value = t('header.orgs_dropdown.error')
     }
   } catch (e) {
-    error.value = e instanceof Error ? e.message : 'Failed to load organizations'
+    error.value = e instanceof Error ? e.message : t('header.orgs_dropdown.error')
   } finally {
     isLoading.value = false
   }