Better design for env styling

[shuuji3]

#657 adds env name string next to "npmx" name to be able to distinguish deploy environments such as "dev", "preview", and "alpha", but the current styling is not so good.

[ghostdevv]

a few ideas (also I kinda liked that it said alpha in production):