Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 24.7% (563 of 2271 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 24.3% (554 of 2271 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 24.0% (547 of 2271 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 20.6% (468 of 2271 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 5.4% (124 of 2271 strings)

Co-authored-by: meowmeowmeowcat <meowmeowcat1211@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/zh_Hans/
Translation: pypa/packaging.python.org

Author: dukecat0

locales/es/LC_MESSAGES/messages.mo

@@ -2,13 +2,14 @@
 # Copyright (C) 2013–2020, PyPA
 # This file is distributed under the same license as the Python Packaging User Guide package.
 # Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2021.
+# meowmeowmeowcat <meowmeowcat1211@gmail.com>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-06 19:32+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-09 18:25+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-13 22:32+0000\n"
+"Last-Translator: meowmeowmeowcat <meowmeowcat1211@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/"
 "packaging-python-org/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1109,7 +1110,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:121
 msgid "26190085"
-msgstr ""
+msgstr "26190085"
 
 #: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:124
 msgid "To only count downloads from pip, filter on the ``details.installer.name`` column."
@@ -3078,7 +3079,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../source/guides/migrating-to-pypi-org.rst:25
 msgid "``setuptools`` 27.0.0"
-msgstr ""
+msgstr "``setuptools`` 27.0.0"
 
 #: ../source/guides/migrating-to-pypi-org.rst:26
 msgid "Python 2.7.13 (``distutils`` update)"