Merge branch 'main' into translation/source

Author: github-actions[bot]

source/conf.py

@@ -156,6 +156,10 @@
     r"https://click\.palletsprojects\.com/.*",
     r"https://typer\.tiangolo\.com/.*",
     r"https://www.npmjs.com/.*",
+    r"https://docutils\.sourceforge\.io/.*",
+    # Temporarily ignored due to expired TLS cert.
+    # Ref: https://github.com/pypa/packaging.python.org/issues/1998
+    r"https://blog\.ganssle\.io/.*",
 ]
 linkcheck_retries = 5
 # Ignore anchors for common targets when we know they likely won't be found