Skip to content

Commit f686a9a

Browse files
debsmita1debsmita1
authored
feat(lightspeed): update legal text (#1772)
1 parent fa35696 commit f686a9a

6 files changed

Lines changed: 18 additions & 14 deletions

File tree

‎workspaces/lightspeed/.changeset/late-pumas-thank.md‎

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1+
---
2+
'@red-hat-developer-hub/backstage-plugin-lightspeed': patch
3+
---
4+
5+
updated legal text

‎workspaces/lightspeed/plugins/lightspeed/src/translations/de.ts‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -82,13 +82,13 @@ const lightspeedTranslationDe = createTranslationMessages({
8282

8383
// Disclaimers
8484
'disclaimer.withValidation':
85-
'Developer Lightspeed kann Fragen zu vielen Themen beantworten, indem es Ihre konfigurierten Modelle verwendet. Die Antworten von Developer Lightspeed werden von der Red Hat Developer Hub-Dokumentation beeinflusst, aber Developer Lightspeed hat keinen Zugriff auf Ihren Software-Katalog, TechDocs oder Vorlagen usw. Developer Lightspeed verwendet Fragenvalidierung (Prompts), um sicherzustellen, dass Gespräche auf technische Themen fokussiert bleiben, die für Red Hat Developer Hub relevant sind, wie Backstage, Kubernetes und OpenShift. Geben Sie keine persönlichen oder sensiblen Informationen in Ihre Eingabe ein. Interaktionen mit Developer Lightspeed können überprüft und zur Verbesserung von Produkten oder Dienstleistungen verwendet werden.',
85+
'Diese Funktion verwendet KI-Technologie. Geben Sie keine persönlichen Informationen oder andere sensible Informationen in Ihre Eingabe ein. Interaktionen können zur Verbesserung der Produkte oder Dienstleistungen von Red Hat verwendet werden.',
8686
'disclaimer.withoutValidation':
87-
'Developer Lightspeed kann Fragen zu vielen Themen beantworten, indem es Ihre konfigurierten Modelle verwendet. Die Antworten von Developer Lightspeed werden von der Red Hat Developer Hub-Dokumentation beeinflusst, aber Developer Lightspeed hat keinen Zugriff auf Ihren Software-Katalog, TechDocs oder Vorlagen usw. Geben Sie keine persönlichen oder sensiblen Informationen in Ihre Eingabe ein. Interaktionen mit Developer Lightspeed können überprüft und zur Verbesserung von Produkten oder Dienstleistungen verwendet werden.',
87+
'Diese Funktion verwendet KI-Technologie. Geben Sie keine persönlichen Informationen oder andere sensible Informationen in Ihre Eingabe ein. Interaktionen können zur Verbesserung der Produkte oder Dienstleistungen von Red Hat verwendet werden.',
8888

8989
// Footer and feedback
9090
'footer.accuracy.label':
91-
'Überprüfen Sie immer die Genauigkeit von KI/LLM-generierten Antworten vor der Verwendung.',
91+
'Überprüfen Sie KI-generierte Inhalte immer vor der Verwendung.',
9292
'footer.accuracy.popover.title': 'Genauigkeit überprüfen',
9393
'footer.accuracy.popover.description':
9494
'Obwohl Developer Lightspeed sich um Genauigkeit bemüht, besteht immer die Möglichkeit von Fehlern. Es ist eine gute Praxis, kritische Informationen aus zuverlässigen Quellen zu überprüfen, besonders wenn sie für Entscheidungsfindung oder Handlungen entscheidend sind.',

‎workspaces/lightspeed/plugins/lightspeed/src/translations/es.ts‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -85,13 +85,13 @@ const lightspeedTranslationEs = createTranslationMessages({
8585

8686
// Disclaimers
8787
'disclaimer.withValidation':
88-
'Developer Lightspeed puede responder preguntas sobre muchos temas usando tus modelos configurados. Las respuestas de Developer Lightspeed están influenciadas por la documentación de Red Hat Developer Hub, pero Developer Lightspeed no tiene acceso a tu Catálogo de Software, TechDocs o Plantillas, etc. Developer Lightspeed usa validación de preguntas (prompts) para asegurar que las conversaciones permanezcan enfocadas en temas técnicos relevantes para Red Hat Developer Hub, como Backstage, Kubernetes y OpenShift. No incluyas información personal o sensible en tu entrada. Las interacciones con Developer Lightspeed pueden ser revisadas y usadas para mejorar productos o servicios.',
88+
'Esta función utiliza tecnología de IA. No incluyas información personal ni otra información sensible en tu entrada. Las interacciones pueden ser utilizadas para mejorar los productos o servicios de Red Hat.',
8989
'disclaimer.withoutValidation':
90-
'Developer Lightspeed puede responder preguntas sobre muchos temas usando tus modelos configurados. Las respuestas de Developer Lightspeed están influenciadas por la documentación de Red Hat Developer Hub, pero Developer Lightspeed no tiene acceso a tu Catálogo de Software, TechDocs o Plantillas, etc. No incluyas información personal o sensible en tu entrada. Las interacciones con Developer Lightspeed pueden ser revisadas y usadas para mejorar productos o servicios.',
90+
'Esta función utiliza tecnología de IA. No incluyas información personal ni otra información sensible en tu entrada. Las interacciones pueden ser utilizadas para mejorar los productos o servicios de Red Hat.',
9191

9292
// Footer and feedback
9393
'footer.accuracy.label':
94-
'Siempre verifica la precisión de las respuestas generadas por IA/LLM antes de usarlas.',
94+
'Siempre revisa el contenido generado por IA antes de usarlo.',
9595
'footer.accuracy.popover.title': 'Verificar precisión',
9696
'footer.accuracy.popover.description':
9797
'Si bien Developer Lightspeed se esfuerza por la precisión, siempre existe la posibilidad de errores. Es una buena práctica verificar información crítica de fuentes confiables, especialmente si es crucial para la toma de decisiones o acciones.',

‎workspaces/lightspeed/plugins/lightspeed/src/translations/fr.ts‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,13 +84,13 @@ const lightspeedTranslationFr = createTranslationMessages({
8484

8585
// Disclaimers
8686
'disclaimer.withValidation':
87-
"Developer Lightspeed peut répondre à des questions sur de nombreux sujets en utilisant vos modèles configurés. Les réponses de Developer Lightspeed sont influencées par la documentation de Red Hat Developer Hub, mais Developer Lightspeed n'a pas accès à votre Catalogue de Logiciels, TechDocs ou Modèles, etc. Developer Lightspeed utilise la validation des questions (invites) pour s'assurer que les conversations restent axées sur des sujets techniques pertinents pour Red Hat Developer Hub, tels que Backstage, Kubernetes et OpenShift. N'incluez pas d'informations personnelles ou sensibles dans votre saisie. Les interactions avec Developer Lightspeed peuvent être examinées et utilisées pour améliorer les produits ou services.",
87+
"Cette fonctionnalité utilise la technologie IA. N'incluez pas d'informations personnelles ou d'autres informations sensibles dans votre saisie. Les interactions peuvent être utilisées pour améliorer les produits ou services de Red Hat.",
8888
'disclaimer.withoutValidation':
89-
"Developer Lightspeed peut répondre à des questions sur de nombreux sujets en utilisant vos modèles configurés. Les réponses de Developer Lightspeed sont influencées par la documentation de Red Hat Developer Hub, mais Developer Lightspeed n'a pas accès à votre Catalogue de Logiciels, TechDocs ou Modèles, etc. N'incluez pas d'informations personnelles ou sensibles dans votre saisie. Les interactions avec Developer Lightspeed peuvent être examinées et utilisées pour améliorer les produits ou services.",
89+
"Cette fonctionnalité utilise la technologie IA. N'incluez pas d'informations personnelles ou d'autres informations sensibles dans votre saisie. Les interactions peuvent être utilisées pour améliorer les produits ou services de Red Hat.",
9090

9191
// Footer and feedback
9292
'footer.accuracy.label':
93-
"Vérifiez toujours l'exactitude des réponses générées par l'IA/LLM avant de les utiliser.",
93+
"Toujours examiner le contenu généré par l'IA avant utilisation.",
9494
'footer.accuracy.popover.title': "Vérifier l'exactitude",
9595
'footer.accuracy.popover.description':
9696
"Bien que Developer Lightspeed s'efforce d'être exact, il y a toujours une possibilité d'erreurs. C'est une bonne pratique de vérifier les informations critiques auprès de sources fiables, surtout si c'est crucial pour la prise de décision ou les actions.",

‎workspaces/lightspeed/plugins/lightspeed/src/translations/ref.ts‎

Lines changed: 3 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -79,13 +79,12 @@ export const lightspeedMessages = {
7979

8080
// Disclaimers
8181
'disclaimer.withValidation':
82-
"Developer Lightspeed can answer questions on many topics using your configured models. Developer Lightspeed's responses are influenced by the Red Hat Developer Hub documentation but Developer Lightspeed does not have access to your Software Catalog, TechDocs, or Templates etc. Developer Lightspeed uses question (prompt) validation to ensure that conversations remain focused on technical topics relevant to Red Hat Developer Hub, such as Backstage, Kubernetes, and OpenShift. Do not include personal or sensitive information in your input. Interactions with Developer Lightspeed may be reviewed and used to improve products or services.",
82+
"This feature uses AI technology. Do not include any personal information or any other sensitive information in your input. Interactions may be used to improve Red Hat's products or services.",
8383
'disclaimer.withoutValidation':
84-
"Developer Lightspeed can answer questions on many topics using your configured models. Developer Lightspeed's responses are influenced by the Red Hat Developer Hub documentation but Developer Lightspeed does not have access to your Software Catalog, TechDocs, or Templates etc. Do not include personal or sensitive information in your input. Interactions with Developer Lightspeed may be reviewed and used to improve products or services.",
84+
"This feature uses AI technology. Do not include any personal information or any other sensitive information in your input. Interactions may be used to improve Red Hat's products or services.",
8585

8686
// Footer and feedback
87-
'footer.accuracy.label':
88-
'Always check AI/LLM generated responses for accuracy prior to use.',
87+
'footer.accuracy.label': 'Always review AI generated content prior to use.',
8988
'footer.accuracy.popover.title': 'Verify accuracy',
9089
'footer.accuracy.popover.description':
9190
"While Developer Lightspeed strives for accuracy, there's always a possibility of errors. It's a good practice to verify critical information from reliable sources, especially if it's crucial for decision-making or actions.",

‎workspaces/lightspeed/plugins/lightspeed/src/utils/lightspeed-chatbox-utils.ts‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,7 +31,7 @@ export const getFootnoteProps = (
3131
) => ({
3232
label:
3333
t?.('footer.accuracy.label') ||
34-
'Always check AI/LLM generated responses for accuracy prior to use.',
34+
'Always review AI generated content prior to use.',
3535
popover: {
3636
popoverProps: {
3737
className: additionalClassName ?? '',

0 commit comments

Comments
 (0)