Emit pointers for nullable enum columns when emit_pointers_for_null_types is set

Emit pointers for nullable enum columns when emit_pointers_for_null_types is set #1612