Update region/tourian/main/Tourian Escape Room 2.json

Co-authored-by: Michael McKenzie <mikemck101@gmail.com>

Author: nn357

region/tourian/main/Tourian Escape Room 2.json

@@ -230,10 +230,7 @@
         "Freeze the pirate again so it jumps across so it is partially in the door."
       ],
       "detailNote": [
-        "After jumping from right-to-left, Pirates will begin climbing up.",
-        "After jumping from left-to-right, Pirates will begin climbing down.",
-        "They will change direction when colliding with a block,",
-        "or at random (with 50% chance) after climbing a distance of about 5 tiles.",
+        "They may (50% chance) change direction after climbing a distance of about 5 tiles.",
         "While climbing, they will fire a laser and jump across the room if the center vertical position of Samus and the Pirate differ by at most 32 pixels.",
         "Samus may need to be facing the pirate or facing away in order to take damage in the transition. Both directions can work",
         "It depends on where the pirate is frozen and how close Samus is to the wall."