Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Brent Kerby <blkerby@gmail.com>

Author: kjbranch

tech.json

@@ -2413,13 +2413,13 @@
                 "This can be done by taking enough damage to force an auto reserve trigger after the Crystal Flash has at least partially filled the Reserve Energy."
               ],
               "detailNote": [
-                "It is typically required to have a small number of E-Tanks in order to be able to be able to take enough damage to trigger reserves.",
+                "It is typically required to have a small number of E-Tanks in order to be able to take enough damage to trigger reserves.",
                 "It is also required to use an enemy that can survive a Power Bomb explosion, or one that can respawn near Samus and deal enough damage before dying.",
                 "Note that the more Energy in reserves Samus has when they are triggered, the fewer remaining i-frames she will have when regaining mobility,",
                 "so a second hit may be difficult to avoid or may trigger automatically, if the enemy stays nearby."
               ],
               "devNote": [
-                "The amount of resources consumed is depends upon when during the Crystal Flash the reserves trigger, which will be strat dependent.",
+                "The amount of resources consumed depends upon when during the Crystal Flash the reserves trigger, which will be strat dependent.",
                 "The amount of Energy remaining after the strat is complex and depends on the number of Reserve Tanks, when Samus gets hit, and by which enemy;",
                 "for simplicity, it is just assumed that Samus retains the small amount of Energy she had before the Crystal Flash (50 or less) and doesn't gain any refill.",
                 "For artificial morph setups, the reserve trigger exits G-mode."