You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
<p>Der <a href="https://github.com/w3c/css-validator">CSS Validator</a> ist zum Download per CVS verfügbar. Folgen Sie den <a href="http://dev.w3.org/cvsweb/">Anweisungen</a>
30
+
<p>Der <a href="https://github.com/w3c/css-validator">CSS Validator</a> ist zum Download per CVS verfügbar. Folgen Sie den <a href="https://dev.w3.org/cvsweb/">Anweisungen</a>
31
31
zum Zugriff auf den öffentlichen W3C CVS-Server und laden Sie
32
32
2002/css-validator herunter. Beachten Sie, dass die Online-Version des
33
33
CSS-Validators in der Regel älter ist als die CVS-Version. Ergebnisse
@@ -46,15 +46,15 @@ Anleitung aber hauptsächlich Details über die Installation als
46
46
Online-Servlet mit der Apache Servlet-Engine Tomcat geben. </p><p>Ein paar Anweisungen zur Installation als Servlet mit Jigsaw und zum Betrieb von der Kommandozeile finden Sie weiter unten.</p><h4 id="prereq">Voraussetzungen</h4>
47
47
48
48
<p>Die Installationsanleitung geht davon aus, dass Sie die folgenden Werkzeuge heruntergeladen, installiert und getestet haben:</p><ul class="instructions"><li>Eine funktionierende Java-Umgebung</li>
<li>Einen Java Web-Servlet-Container wie <a href="http://www.w3.org/Jigsaw/">Jigsaw</a>, <a href="http://tomcat.apache.org/">Tomcat</a> oder <a href="http://www.mortbay.org/">Jetty</a>, falls Sie vorhaben den Validator als Online-Dienst zu betreiben. Die Anleitung behandelt nur Tomcat und Jigsaw im Detail..</li>
<li>Einen Java Web-Servlet-Container wie <a href="https://www.w3.org/Jigsaw/">Jigsaw</a>, <a href="https://tomcat.apache.org/">Tomcat</a> oder <a href="http://www.mortbay.org/">Jetty</a>, falls Sie vorhaben den Validator als Online-Dienst zu betreiben. Die Anleitung behandelt nur Tomcat und Jigsaw im Detail.</li>
51
51
52
52
</ul>
53
53
<p id="prereq-libs">Für die Installation auf Ihrem System benötigen Sie die folgenden Java-Bibliotheken:</p>
54
54
<ul class="instructions">
55
55
<li>servlet.jar (die Sie, wenn Sie Tomcat in [<span class="const">TOMCAT_DIR</span>] installiert haben, in [<span class="const">TOMCAT_DIR</span>]/common/lib/ finden sollten, möglicherweise unter dem Namen servlet-api.jar. Wenn nicht, können Sie die Bibliothek bei <a href="http://java.sun.com/products/servlet/DOWNLOAD.html">java.sun.com</a> herunterladen</li>
<li>xercesImpl.jar und xml-apis.jar (beide können mit <a href="http://www.apache.org/dist/xml/xerces-j/">xerces-j-bin</a> heruntergeladen werden).</li>
<li>xercesImpl.jar und xml-apis.jar (beide können mit <a href="https://www.apache.org/dist/xml/xerces-j/">xerces-j-bin</a> heruntergeladen werden).</li>
0 commit comments