Halcyon 翻译更新#6026
Open
ChuijkYahus wants to merge 3 commits into
Open
Conversation
Contributor
💾 基于此 PR 所打包的资源包: ✔ 详细报告
ℹ 可能争议译名: 详细检查报告开始检查 datanessence 1.21datanessence-1.21 中文语言文件共有 906 个 Key; 英文语言文件共有 906 个 Key datanessence-1.21 模组内语言文件共有 877 个 Key; 英文多于模组内的 Key: item.datanessence.ecliptrum_nugget item.datanessence.crystallization_charge item.datanessence.crystallization_charge.info item.datanessence.shard_of_transformation item.datanessence.lunar_wire item.datanessence.panel_mold_ecliptrum item.datanessence.rod_mold_ecliptrum block.datanessence.fabricator.cannot_work_check_tablet block.datanessence.tidal_meteorite block.datanessence.crystal_of_transformation computer.astronomy_tower.reception_01 computer.astronomy_tower.lab_01 computer.astronomy_tower.lab_02.charges_01 computer.astronomy_tower.lab_02.charges_02 computer.astronomy_tower.lab_03 computer.astronomy_tower.antori_01 computer.astronomy_tower_01.antori_02 computer.astronomy_tower_01.antori_03 data_tablet.tier.0 data_tablet.databank_generic_decor data_tablet.databank_generic_generator data_tablet.databank_generic_lore data_tablet.databank_generic_crafting data_tablet.databank_generic_production data_tablet.databank_generic_processing data_tablet.databank_generic_machine data_tablet.databank_generic_resource data_tablet.databank_generic_tool data_tablet.databank_generic_utility data_tablet.databank_generic_logistics data_tablet.pages.player_data_bank.flavor data_tablet.pages.player_data_bank.name data_tablet.pages.player_data_bank.page1.text data_tablet.pages.lunar_battery.name data_tablet.pages.lunar_battery.page1.text data_tablet.pages.lunar_energy_transfer.name data_tablet.pages.lunar_energy_transfer.page1.incomplete_text data_tablet.pages.lunar_energy_transfer.page1.text data_tablet.pages.crystallization_charge.name data_tablet.pages.crystallization_charge.page1.text advancements.datanessence.acquire_crystallization_charge.title advancements.datanessence.acquire_crystallization_charge.description advancements.datanessence.acquire_shard_of_transformation.title advancements.datanessence.acquire_shard_of_transformation.description advancements.datanessence.place_player_data_bank.title advancements.datanessence.place_player_data_bank.description 模组内多于英文的 Key: item.datanessence.lunar_essence_bomb item.datanessence.lunar_essence_bomb.info item.datanessence.lunar_essence_shard item.datanessence.lunar_essence_wire block.datanessence.lunar_crystal_seed block.datanessence.lunar_essence_crystal computer.astronomy_tower_01.lunar_strikes_1 computer.astronomy_tower_01.lunar_strikes_2 computer.astronomy_tower_01.lunar_strikes_3 computer.astronomy_tower_02.requisition data_tablet.pages.lunar_essence_battery.name data_tablet.pages.lunar_essence_battery.page1.text data_tablet.pages.lunar_essence_transfer.name data_tablet.pages.lunar_essence_transfer.page1.incomplete_text data_tablet.pages.lunar_essence_transfer.page1.text advancements.datanessence.acquire_lunar_essence_shard.title advancements.datanessence.acquire_lunar_essence_shard.description 检测到争议译名:速度 projects/assets/data-essence/1.21/datanessence/lang/zh_cn.json-118: "item.datanessence.speed_upgrade": "通用升级符印:速度", 检测到争议译名:速度 projects/assets/data-essence/1.21/datanessence/lang/zh_cn.json-119: "item.datanessence.speed_upgrade_2": "通用升级符印:速度(强力)", 检测到争议译名:末影 projects/assets/data-essence/1.21/datanessence/lang/zh_cn.json-658: "data_tablet.pages.ender_redirection_network.name": "末影珍珠导向网络", 检测到争议译名:末影 projects/assets/data-essence/1.21/datanessence/lang/zh_cn.json-659: "data_tablet.pages.ender_redirection_network.page1.text": "有一系列的特殊构造体可将末影珍珠的传送终点沿特定路径传导,从而让每一位对路径起点投掷珍珠的人都出现在给定的位置。可借此搭建某种旅行网络。\n\n这种路径由三种方块构成,每种方块都有其用途。路径的起始位置是珍珠吸收器,它会接收距其约5米内的掷出的末影珍珠,然后将传送终点修改到自身连接的降落场处。珍珠降落场则不出所料,是路径的终点,也就是传送的目的地。如果两者间距超出了一定上限(大约和导线连接长度上限差不多),就必须引入中转器。它们是路径的中继点。\n\n连接路径时,需要依次对起点和终点使用指挥导向器。同时会出现发光的亮青色线条以标识连接关系。", 译名检测仅供参考,可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌! 🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/ca6261465b0de913f5f483cfdcdba2cb。
|
luoxueyasha
reviewed
Jun 7, 2026
Co-authored-by: 落雪鸦杀 <38830216+luoxueyasha@users.noreply.github.com>
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.