feat(i18n): update Brazilian Portuguese translations for filters section

Author: brenoepics

i18n/locales/pt-BR.json

@@ -589,109 +589,109 @@
     }
   },
   "filters": {
-    "title": "Filters",
-    "search": "Search",
-    "search_scope": "Search scope",
-    "search_placeholder_name": "Filter by package name...",
-    "search_placeholder_description": "Filter by description...",
-    "search_placeholder_keywords": "Filter by keywords...",
-    "search_placeholder_all": "Search all or use name: desc: kw:",
-    "scope_name": "Name",
-    "scope_name_description": "Search package names only",
-    "scope_description": "Description",
-    "scope_description_description": "Search descriptions only",
-    "scope_keywords": "Keywords",
-    "scope_keywords_description": "Search keywords only",
-    "scope_all": "All",
-    "scope_all_description": "Search all fields, supports name: desc: kw: operators",
-    "weekly_downloads": "Weekly downloads",
-    "updated_within": "Updated within",
-    "security": "Security",
-    "keywords": "Keywords",
-    "more_keywords": "+{count} more",
-    "clear_all": "Clear all",
-    "remove_filter": "Remove {label} filter",
+    "title": "Filtros",
+    "search": "Pesquisar",
+    "search_scope": "Escopo de pesquisa",
+    "search_placeholder_name": "Filtrar por nome de pacote...",
+    "search_placeholder_description": "Filtrar por descrição...",
+    "search_placeholder_keywords": "Filtrar por palavras-chave...",
+    "search_placeholder_all": "Pesquisar tudo ou usar name: desc: kw:",
+    "scope_name": "Nome",
+    "scope_name_description": "Pesquisar apenas nomes de pacotes",
+    "scope_description": "Descrição",
+    "scope_description_description": "Pesquisar apenas descrições",
+    "scope_keywords": "Palavras-chave",
+    "scope_keywords_description": "Pesquisar apenas palavras-chave",
+    "scope_all": "Tudo",
+    "scope_all_description": "Pesquisar todos os campos, suporta operadores name: desc: kw:",
+    "weekly_downloads": "Downloads semanais",
+    "updated_within": "Atualizado em",
+    "security": "Segurança",
+    "keywords": "Palavras-chave",
+    "more_keywords": "+{count} mais",
+    "clear_all": "Limpar tudo",
+    "remove_filter": "Remover filtro {label}",
     "download_range": {
-      "any": "Any",
+      "any": "Qualquer",
       "lt100": "< 100",
       "100_1k": "100 - 1K",
       "1k_10k": "1K - 10K",
       "10k_100k": "10K - 100K",
       "gt100k": "> 100K"
     },
     "updated": {
-      "any": "Any time",
-      "week": "Past week",
-      "month": "Past month",
-      "quarter": "Past 3 months",
-      "year": "Past year"
+      "any": "Qualquer momento",
+      "week": "Semana passada",
+      "month": "Mês passado",
+      "quarter": "Últimos 3 meses",
+      "year": "Ano passado"
     },
     "security_options": {
-      "all": "All packages",
-      "secure": "Without warnings",
-      "insecure": "With warnings"
+      "all": "Todos os pacotes",
+      "secure": "Sem avisos",
+      "insecure": "Com avisos"
     },
     "sort": {
-      "label": "Sort packages",
-      "toggle_direction": "Toggle sort direction",
-      "ascending": "Ascending",
-      "descending": "Descending",
-      "relevance": "Relevance",
-      "downloads_week": "Downloads/wk",
-      "downloads_day": "Downloads/day",
-      "downloads_month": "Downloads/mo",
-      "downloads_year": "Downloads/yr",
-      "updated": "Last Updated",
-      "name": "Name",
-      "quality": "Quality",
-      "popularity": "Popularity",
-      "maintenance": "Maintenance",
-      "score": "Score"
+      "label": "Ordenar pacotes",
+      "toggle_direction": "Alternar direção de classificação",
+      "ascending": "Ascendente",
+      "descending": "Descendente",
+      "relevance": "Relevância",
+      "downloads_week": "Downloads/sem",
+      "downloads_day": "Downloads/dia",
+      "downloads_month": "Downloads/mês",
+      "downloads_year": "Downloads/ano",
+      "updated": "Última Atualização",
+      "name": "Nome",
+      "quality": "Qualidade",
+      "popularity": "Popularidade",
+      "maintenance": "Manutenção",
+      "score": "Pontuação"
     },
     "columns": {
-      "title": "Columns",
-      "show": "Show columns",
-      "reset": "Reset to defaults",
-      "coming_soon": "Coming soon",
-      "name": "Name",
-      "version": "Version",
-      "description": "Description",
-      "downloads": "Downloads/wk",
-      "updated": "Last Updated",
-      "maintainers": "Maintainers",
-      "keywords": "Keywords",
-      "quality_score": "Quality score",
-      "popularity_score": "Popularity score",
-      "maintenance_score": "Maintenance score",
-      "combined_score": "Combined score",
-      "security": "Security"
+      "title": "Colunas",
+      "show": "Mostrar colunas",
+      "reset": "Redefinir para padrões",
+      "coming_soon": "Em breve",
+      "name": "Nome",
+      "version": "Versão",
+      "description": "Descrição",
+      "downloads": "Downloads/sem",
+      "updated": "Última Atualização",
+      "maintainers": "Mantenedores",
+      "keywords": "Palavras-chave",
+      "quality_score": "Pontuação de qualidade",
+      "popularity_score": "Pontuação de popularidade",
+      "maintenance_score": "Pontuação de manutenção",
+      "combined_score": "Pontuação combinada",
+      "security": "Segurança"
     },
     "view_mode": {
-      "label": "View mode",
-      "cards": "Card view",
-      "table": "Table view"
+      "label": "Modo de exibição",
+      "cards": "Visualização de cartão",
+      "table": "Visualização de tabela"
     },
     "pagination": {
-      "mode_label": "Pagination mode",
-      "infinite": "Infinite",
-      "paginated": "Paginated",
-      "items_per_page": "Items per page",
-      "per_page": "{count} / page",
-      "all_yolo": "All (YOLO)",
-      "showing": "{start}-{end} of {total}",
-      "previous": "Previous page",
-      "next": "Next page",
-      "nav_label": "Pagination"
+      "mode_label": "Modo de paginação",
+      "infinite": "Infinita",
+      "paginated": "Paginada",
+      "items_per_page": "Itens por página",
+      "per_page": "{count} / página",
+      "all_yolo": "Todos (YOLO)",
+      "showing": "{start}-{end} de {total}",
+      "previous": "Página anterior",
+      "next": "Próxima página",
+      "nav_label": "Paginação"
     },
     "count": {
-      "showing_filtered": "{filtered} of {count} package | {filtered} of {count} packages",
-      "showing_all": "{count} package | {count} packages",
-      "showing_paginated": "{pageSize} of {count} package | {pageSize} of {count} packages"
+      "showing_filtered": "{filtered} de {count} pacote | {filtered} de {count} pacotes",
+      "showing_all": "{count} pacote | {count} pacotes",
+      "showing_paginated": "{pageSize} de {count} pacote | {pageSize} de {count} pacotes"
     },
     "table": {
-      "security_warning": "Security warning",
-      "secure": "Secure",
-      "no_packages": "No packages found"
+      "security_warning": "Aviso de segurança",
+      "secure": "Seguro",
+      "no_packages": "Nenhum pacote encontrado"
     }
   },
   "about": {