Skip to content

feat(i18n): add german lang keys for comparison feature #548

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
stephfh wants to merge 2 commits into from
Closed

feat(i18n): add german lang keys for comparison feature #548

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7bed2e5
feat(i18n): add german lang keys for comparison feature
stephfh Jan 31, 2026
ff0ddc2
[autofix.ci] apply automated fixes
autofix-ci[bot] Jan 31, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
63 changes: 59 additions & 4 deletions i18n/locales/de-DE.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,7 +46,13 @@
"back": "Zurück",
"popular_packages": "Beliebte Pakete",
"search": "Suche",
"settings": "Einstellungen"
"settings": "Einstellungen",
"compare": "Pakete vergleichen",
"menu": "Menü",
"mobile_menu": "Menü",
"open_menu": "Menü öffnen",
"links": "Links",
"tap_to_search": "Tippen zum Suchen..."
},
"settings": {
"title": "Einstellungen",
Expand Down Expand Up @@ -103,7 +109,8 @@
"role": "Rolle",
"members": "Mitglieder"
},
"scroll_to_top": "Nach oben scrollen"
"scroll_to_top": "Nach oben scrollen",
"vanity_downloads_hint": "Vanity-Nummer: keine Pakete angezeigt | Vanity-Nummer: für das angezeigte Paket | Vanity-Nummer: Summe von {count} angezeigten Paketen."
},
"package": {
"navigation": "Paketnavigation",
Expand Down Expand Up @@ -150,7 +157,8 @@
"jsr": "JSR",
"code": "Code",
"docs": "Doku",
"fund": "Spenden"
"fund": "Spenden",
"compare": "Vergleichen"
},
"docs": {
"not_available": "Dokumentation nicht verfügbar",
Expand Down Expand Up @@ -381,7 +389,10 @@
"warning": "WARNUNG",
"warning_text": "Dies erlaubt npmx Zugriff auf deine npm CLI. Verbinde dich nur mit Seiten, denen du vertraust.",
"connect": "Verbinden",
"connecting": "Verbinde..."
"connecting": "Verbinde...",
"contributor_badge": "Mitwirkende",
"contributor_notice": "Noch nicht auf npm veröffentlicht. {link} um das Paket lokal auszuführen.",
"contributor_link": "Hinweise für Mitwirkende"
}
},
"operations": {
Expand Down Expand Up @@ -784,5 +795,49 @@
"empty": "Keine Organisationen gefunden",
"view_all": "Alle anzeigen"
}
},
"compare": {
"packages": {
"title": "Pakete vergleichen",
"tagline": "Mach' dir die Auswahl eines Paketes einfacher indem du sie hier direkt vergleichst.",
"meta_title": "{packages} Pakete vergleichen - npmx",
"meta_title_empty": "Pakete vergleichen - npmx",
"meta_description": "Direkter vergleich von {packages} Paketen",
"meta_description_empty": "Pakete direkt vergleichen",
"section_packages": "Pakete auswählen",
"section_facets": "Zu vergleichende Metriken",
"section_comparison": "Deine ausgewählten Pakete:",
"loading": "Lade Daten des Paketes...s",
"error": "Daten des Paketes konnten nicht geladen werden. Bitte erneut versuchen.",
"empty_title": "Pakete zum Vergleichen auswählen",
"empty_description": "Suche und füge oben mindestens 2 Pakete hinzu um deren Daten im direkten Vergleich zu sehen."
},
"selector": {
"search_label": "Ein Paket suchen",
"search_first": "Nach einem Paket suchen...",
"search_add": "Ein weiteres Paket hinzufügen...",
"searching": "Suchen...",
"remove_package": "Paket entfernen: {package}",
"packages_selected": "{count}/{max} Pakete ausgewählt.",
"add_hint": "Füge mindestens 2 Pakete zum Vergleichen hinzu.",
"loading_versions": "Lade Versionen...",
"select_version": "Version auswählen"
},
"facets": {
"group_label": "Zu vergleichende Werte",
"all": "Alle",
"none": "Keine",
"coming_soon": "Kommt demnächst!",
"select_all": "Alle Werte auswählen",
"deselect_all": "Alle Werte abwählen",
"select_category": "Alle {category} Werte auswählen",
"deselect_category": "Alle {category} Werte abwählen",
"categories": {
"performance": "Performance",
"health": "Package-Health",
"compatibility": "Kompatibilität",
"security": "Security & Compliance"
}
}
}
}
63 changes: 59 additions & 4 deletions lunaria/files/de-DE.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,7 +46,13 @@
"back": "Zurück",
"popular_packages": "Beliebte Pakete",
"search": "Suche",
"settings": "Einstellungen"
"settings": "Einstellungen",
"compare": "Pakete vergleichen",
"menu": "Menü",
"mobile_menu": "Menü",
"open_menu": "Menü öffnen",
"links": "Links",
"tap_to_search": "Tippen zum Suchen..."
},
"settings": {
"title": "Einstellungen",
Expand Down Expand Up @@ -103,7 +109,8 @@
"role": "Rolle",
"members": "Mitglieder"
},
"scroll_to_top": "Nach oben scrollen"
"scroll_to_top": "Nach oben scrollen",
"vanity_downloads_hint": "Vanity-Nummer: keine Pakete angezeigt | Vanity-Nummer: für das angezeigte Paket | Vanity-Nummer: Summe von {count} angezeigten Paketen."
},
"package": {
"navigation": "Paketnavigation",
Expand Down Expand Up @@ -150,7 +157,8 @@
"jsr": "JSR",
"code": "Code",
"docs": "Doku",
"fund": "Spenden"
"fund": "Spenden",
"compare": "Vergleichen"
},
"docs": {
"not_available": "Dokumentation nicht verfügbar",
Expand Down Expand Up @@ -381,7 +389,10 @@
"warning": "WARNUNG",
"warning_text": "Dies erlaubt npmx Zugriff auf deine npm CLI. Verbinde dich nur mit Seiten, denen du vertraust.",
"connect": "Verbinden",
"connecting": "Verbinde..."
"connecting": "Verbinde...",
"contributor_badge": "Mitwirkende",
"contributor_notice": "Noch nicht auf npm veröffentlicht. {link} um das Paket lokal auszuführen.",
"contributor_link": "Hinweise für Mitwirkende"
}
},
"operations": {
Expand Down Expand Up @@ -784,5 +795,49 @@
"empty": "Keine Organisationen gefunden",
"view_all": "Alle anzeigen"
}
},
"compare": {
"packages": {
"title": "Pakete vergleichen",
"tagline": "Mach' dir die Auswahl eines Paketes einfacher indem du sie hier direkt vergleichst.",
"meta_title": "{packages} Pakete vergleichen - npmx",
"meta_title_empty": "Pakete vergleichen - npmx",
"meta_description": "Direkter vergleich von {packages} Paketen",
"meta_description_empty": "Pakete direkt vergleichen",
"section_packages": "Pakete auswählen",
"section_facets": "Zu vergleichende Metriken",
"section_comparison": "Deine ausgewählten Pakete:",
"loading": "Lade Daten des Paketes...s",
"error": "Daten des Paketes konnten nicht geladen werden. Bitte erneut versuchen.",
"empty_title": "Pakete zum Vergleichen auswählen",
"empty_description": "Suche und füge oben mindestens 2 Pakete hinzu um deren Daten im direkten Vergleich zu sehen."
},
"selector": {
"search_label": "Ein Paket suchen",
"search_first": "Nach einem Paket suchen...",
"search_add": "Ein weiteres Paket hinzufügen...",
"searching": "Suchen...",
"remove_package": "Paket entfernen: {package}",
"packages_selected": "{count}/{max} Pakete ausgewählt.",
"add_hint": "Füge mindestens 2 Pakete zum Vergleichen hinzu.",
"loading_versions": "Lade Versionen...",
"select_version": "Version auswählen"
},
"facets": {
"group_label": "Zu vergleichende Werte",
"all": "Alle",
"none": "Keine",
"coming_soon": "Kommt demnächst!",
"select_all": "Alle Werte auswählen",
"deselect_all": "Alle Werte abwählen",
"select_category": "Alle {category} Werte auswählen",
"deselect_category": "Alle {category} Werte abwählen",
"categories": {
"performance": "Performance",
"health": "Package-Health",
"compatibility": "Kompatibilität",
"security": "Security & Compliance"
}
}
}
}