feat: add link to node modules inspector

[Gugustinette]

Resolves #52 by adding a link to Node Modules Inspector on packages.

Not sure if that's the best icon we could get from available sets, but a classic "file tree" icon might conflict with other part of the UI, which displays dependencies etc...

Also considering issues with having too much links displayed ? Maybe we could find another way to display all of these.

[vercel]

@Gugustinette is attempting to deploy a commit to the danielroe Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Review	Updated (UTC)
npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Jan 25, 2026 6:01pm

[danielroe]

in the interests of keeping it tiday, I think this could go next to the 'dependencies' heading in the right pane, with no icon

so:

Dependencies         Inspect

[danielroe]

maybe:

Suggested change

	>
	title="Inspect dependency tree on node-modules.dev"
	>

[serhalp]

Works great, @Gugustinette!

in the interests of keeping it tiday, I think this could go next to the 'dependencies' heading in the right pane, with no icon

@danielroe alternatively or in addition, it could make sense as a second icon here? https://npmgraph.js.org/ + node-modules.dev (+ any future ones we may add... though maybe we should keep the tool selection opinionated)

[Gugustinette]

So here ?

Here ?

Or both ?

[danielroe]

I was thinking the second one, but I think @serhalp is right - maybe a second icon next to the module graph

[Gugustinette]

Ye I also like that second icon solution.