Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 14.3% (325 of 2271 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 14.2% (324 of 2271 strings)

Co-authored-by: Sviatoslav Sydorenko <wk+weblate.org@sydorenko.org.ua>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/uk/
Translation: pypa/packaging.python.org

Author: webknjaz

locales/uk/LC_MESSAGES/messages.mo

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-07-06 19:32+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-05 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: meowmeowmeowcat <meowmeowcat1211@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-05 16:12+0000\n"
+"Last-Translator: Sviatoslav Sydorenko <wk+weblate.org@sydorenko.org.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/"
 "packaging-python-org/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -1520,15 +1520,15 @@ msgstr "1956741"
 
 #: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:170
 msgid "2018-01-01"
-msgstr "2018-01-01"
+msgstr "01.01.2018"
 
 #: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:172
 msgid "2344692"
 msgstr "2344692"
 
 #: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:172
 msgid "2017-12-01"
-msgstr ""
+msgstr "01.12.2017"
 
 #: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:174
 msgid "1730398"
@@ -10045,7 +10045,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../source/specifications/core-metadata.rst:405
 msgid "Maintainer"
-msgstr "Maintainer"
+msgstr "Доглядач"
 
 #: ../source/specifications/core-metadata.rst:409
 msgid ""