Skip to content

Is there any way to exclude the translation strings sent to transifex? #139

Closed

Description

@chenrui333

Right now, we are doing the v2 to v3 upgrade using the new API and v3 endpoint.

With v2 API, we had some custom in house process of pushing the translation strings into transifex, that code has some functionality of being able exclude some translation string patterns. While I want to get rid of some in house custom code in favor of the new cli, but I am not sure whether this is supported in the new CLI. Thanks!

Activity

  1. codegaze commented on Nov 25, 2022

    @codegaze
    Contributor

    Hello @chenrui333,

    CLI works on a file level with some specific filters for translation strings (like get only translated, reviewed etc) and that's about it.

    I don't see making changes to that logic in the near future, but feel free to share what you'd like to achieve in case we can share some input. As always, if you are comfortable with Go you can take parts of the functionality of the CLI and make it your own. There is an internal "package" of transifex APIv3 in this repo.

  2. chenrui333 commented on Nov 28, 2022

    @chenrui333
    Author

    I don't see making changes to that logic in the near future, but feel free to share what you'd like to achieve in case we can share some input.

    understand.

    On top of that, what is your recommendation on how to exclude the strings for translations (would that be that just on the file level, like dumping the strings that dont need to be translated into some sort of special file)

  3. locked and limited conversation to collaborators on Feb 15, 2023
  4. converted this issue into a discussion #156 on Feb 15, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    questionFurther information is requested

    Type

    No type

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions